23 januar, 2009

Puerto de Mogan - Casco Antigua

Å bo i gamlebyen i Puerto de Mogan var utrolig sjarmerende og det var en fornøyelse å rusle rundt i de trange smugene. På dagtid var det fuglekvitter, mjauing og bjeffing overalt. For ikke å snakke om skrik og skrål fra Moganeserne. Men du verden hvor ekte dette er! Noe annet enn skrik og skrål fra fulle turister.
.
Gamlebyen var godt opplyst etter mørkets frembrudd, så selv på vei hjem om natten føltes det veldig trygt å gå her for ei enslig dame. Helt stille. Fugler, katter og hunder sover heldigvis også om natten. Jeg måtte holde et våkent øye for hvor jeg satte føttene i gamlebyen. Her var det kakerlakker, hunde- og kattemøkk overalt. Utrolig hva man kan venne seg til!
.
Det var ikke lett å komme i kontakt med lokalbefolkningen. Vi ble på hils, men heller ikke mer.
.
Tar dere med på en vandring rundt i gamlebyen og lar bildene stort sett tale for seg selv.

Restaurant Tu Casa er en av de eldste restaurantene i Playa Mogan.
God kanarisk mat. Dyrt. En fantastisk innredning i den gamle bygningen.
















Rett under utelampen er inngangen til "bunkersen" min.
Ca kl 23 stenger alle restauranter og barer i sentrum og byen faller til ro.
For de som holder ut lenger er "bargata" et alternativ. Skal skrive om den senere.
Living in the old town of Puerto de Mogan was very charming and it was a pleasure to walk around in the narrow streets. During the day it was chirping of birds, miaow and bay everywhere. Not to mention scream and squall from the local people. But this is the real world in the old town. Rather this noise than scream and squall from drunken tourists.
.
The old town is well illuminated, so even on my way in the dark I feel safe. And SO quiet. Birds, cats and dogs sleeping fortunately also at night. I had to keep an eye where I put my feet in the old town. Here was cockroaches, dog and cat waste everywhere.
Amazing what you can get used to!
.
It was not easy to get in touch with the local population.
We say hello to each other, but nothing more.
It is a pleasure to take you on a stroll and text to the photos seems unnecessary.

2 kommentarer:

Stine ♥ sa...

Oi, denne bloggen skulle jeg ha oppdaget tidligere! Jeg kom hjem fra min første tur til Gran Canaria for en uke siden, og vi bodde i Puerto de Mogan. Skjønne at det var mye vi ikke fikk med oss i byen...
Kjempe flott sted, som jeg gjerne drar tilbake til, så da skal jeg huske på tipsene dine :)

Berit sa...

Så artig - her har vi gått samme ruta ,ja ! Dine bilder var forresten bedre enn mine...