Randi's Tanker

Snart gryr en dag

2012-01-27T11:50:00.000+01:00

i våre hjerteslag...

Det er nok mange av mine lesere som husker Trygve Hoff og denne vakre sangen.

I desember tilbragte jeg 2 uker i Patalavaca på Gran Canaria.
Der ladet jeg batteriene.
Jeg gikk stort sett tidlig til sengs.
Enkelte kvelder veldig tidlig.
Dette resulterte i at jeg våknet tidlig neste morgen.
Enkelte dager veldig tidlig.

Tidlige morgener satt jeg ved vindusåpningen (innglasset balkong).

Sang for meg selv "Snart gryr en dag..."

En Actimel inntas mens jeg nyter havbrusen.

Ser fiskebåtene komme inn fra fiskefeltene og gå til havn i Arguineguin.

Ved 8-tiden ser jeg solen sende ut sine første stråler.

Den farger himmelen rosa over Arguineguin.

Noen minutter senere bader Anfi del Mar i sol.

Noen har tatt badetøyet på og hiver seg ut i Atlanterhavet.

Andre har tatt på seg joggesko.

En eldre herre ankommer stranden hver morgen klokken 8.

I morgenkåpe, med solstol og parasoll under armen.

Samme rituale hver dag.

Henger morgenkåper på solstolen og svømmer i 20 minutt.

Deretter 20 minutt med morgengymnastikk på stranden.

Så forsvinner han.

Solstol og parasoll blir stående.

På ettermiddag er herren tilbake.

Tar plass i stolen, under parasollen.

Leser avisen og ser folkelivet en stund.

Før han tar et bad og deretter går hjem.

I morgenkåpe, med solstol, parasoll og avis under armen.

Jeg tror bestemt han nyter disse dagene.

Jeg nyter også disse dagene.

Ikke minst nyter jeg morgenstundene.

I stillhet.

"Snart gryr en dag..."

Ved 9-tiden går jeg på butikken i nabobygget og kjøper frokostbrød.

Noen ganger kjøper jeg også dagens VG til frokosten.

Rolig start på dagen.

Uten stress.

Hvilepuls.

Dette passer utmerket for meg som trenger god tid før "maskineriet" er i gang.

Dette er DET GODE LIV.

Jeg forstår godt vinterflyktningene her nede på Gran Canaria.

De får et helt annet liv enn i vinterlandet Norge.

Håper jeg får helse og økonomi til å oppleve det samme når jeg blir pensjonist.

Oppleve nye vinterdager gry...

I deilig temperatur...

Kaffepause

2012-01-15T22:38:00.001+01:00

Har masse bilder jeg vil blogge og er full av bloggideer, men armene verker.

Jeg må ta en pause. En real kaffepause.

Jeg velger å ta kaffepausen i Puerto de Mogán, imaginært.

Fotografert 28.12.11 - kl 14:50.

Stedet er La Placita.
På Plaza Pedro Betancor León i Puerto de Mogán.

Flaggskip

2012-01-13T22:31:00.002+01:00

Siden tidlig på 80-tallet Bahia Feliz vært Star Tours flaggskip på Gran Canaria.
Bahia Feliz er en kunstig oppbygd ferieby på sørøstkysten av øya.
(Ligger 6-7 km nordøst for Playa del Ingles.)

Her er flere komplekser sentralisert rundt store bassengområder.

På vei ned fra Monte Feliz er Las Pitas det første vi møter.

Las Pitas ble bygget i 1981 og sist renovert i 2005.

Til venstre, vendt mot havet, ligger Tres Vidas.

Tres Vidas ble bygget i 1981, men har også noen bygninger av nyere dato.

Hotel Orquidea ligger sentralt til i området, med flere bassenganlegg.

Hotellet ble bygget i 1984 og sist renovert i 2008.

Playa Feliz ligger nærmest havet og strandpromenaden.
Ble bygget i 1988 og sist renovert i 2008.

Stranden på Bahia Feliz er minimal.
Da jeg var der (uke 50/11) var det heller ikke gode sol- og badeforhold.
Likevel var det noen kropper som hutret på solsengene og i sjøkanten.

Strandpromenaden er flott og strekker seg ca 1 km langs Atlanterhavet.

En dag jeg gikk tur på strandpromenaden oppdaget jeg en surfer.
Langt fra land.
Var dette et såkalt padlebrett?
Når jeg zoomer inn bildet, ser jeg surferen holder i en slags stang.
Til tross for store bølger, tok dette utrolig lang tid.
Jeg fulgte spent med...
Vedkommende kom seg til land.
Til slutt.

Under mitt opphold på Monte Feliz var jeg flere ganger på Bahia Feliz.
Var på jakt i kriker og kroker etter en lun plass hvor jeg kunne anbringe mitt slitne legeme.
Det blåste kaldt overalt.
Bahia Feliz begynner også å dra på årene og på meg virket slitasjen stor enkelte steder.
Jeg har ikke vært inne på de forskjellige bostedene, så dette kan jeg ikke uttale meg om.
Imidlertid vet jeg at mange liker seg godt på Hotel Orquidea.
Både Hotel Orquidea og Tres Vidas har designleiligheter.
Det er også store og flotte grøntområder rundt omkring på Bahia Feliz.
Shoppingsenteret Plaza Canaria fant jeg derimot ikke særlig attraktivt.

Når jeg først skriver om Bahia Feliz,
må jeg spørre om noen av dere husker filmen Viva Villaveien?
Etter å sett denne filmen flere ganger (både på TV og video),
hadde jeg ingen problem med å kjenne meg igjen på Bahia Feliz.
Men jeg traff verken Dr. Gonzales, Rodrigo eller familien Frank der.
Ikke så jeg Fru Lindeblad med hønen Vera heller.
Heldigvis, bør jeg vel nesten si!
Eller kanskje det hadde frisket opp feriedagene mine?

Jeg forstår at Star Tour kaller Bahia Feliz sitt flaggskip på Gran Canaria.
Men det forundrer meg at Monte Feliz er under samme "paraply".

Bahia Feliz er et perfekt feriested for barnefamilier,

med aktiviteter og underholdning for hele familien.

Bahia Feliz passer for de som foretrekker basseng framfor sandstrand.

Men vær oppmerksom på at det kan være kald vind i desember og januar!

Personlig vil jeg ikke feriere i dette området på Gran Canaria igjen.

Bloggtreff på Kanariholmen

2012-01-11T14:04:00.000+01:00

På Monte Feliz traff jeg bloggvenninne ARTEMISIA fra Trondheim.
Allerede like etter at jeg hadde installert meg på hotellet hadde vi vårt første bloggtreff.
På terrassen til hotellets poolbar.
Med iskald rødvin.
Vi gjorde det beste ut av situasjonen; vi pratet oss varm!
Litt ekstra påkledning hjalp også temperaturen.
I forrige innlegg skrev jeg om alt som var stengt på Monte Feliz.
At vi måtte underholde oss selv.
Det klarte vi med glans!
Som bloggvenner gjennom flere år hadde vi mye å prate om.
Denne første kvelden valgte vi å spise middag på Bahia Feliz.
Fra Monte Feliz går en snarvei til Bahia Feliz.
Den var åpen på dagtid og tidlig kveld.

Bahia Feliz ligger ca 5 minutts unnabakke fra Monte Feliz.

Valget falt på El Sultan - en koselig grillrestaurant.
Det var lite folk på restauranten.
Kokken gjorde en god jobb og måltidet smakte godt.
Jeg spiste en nydelig indrefilet av okse.
Med kanariske poteter og lokal rødvin.
Vi valgte bord i nærheten av noen terrassevarmere.
Ingen bilder av gjester eller måltid.
Kun av tomme glass, regning og omgivelser.

En annen kveld var vi på Pizza Restaurante La Plaza på Bahia Feliz.
Jeg bestilte svinefilet med roquefortsaus.
Har smakt bedre svinefilet og restaurantbesøket ble en kald fornøyelse.

På torget blåste det fra alle kanter og det var kaldt, selv om vi satt inne.
Har aldri vært så godt påkledd under et kveldsmåltid på Gran Canaria.
Etter middag tok vi et glass rødvin på et annet utested på Bahia Feliz.
Rødvinen her var deilig temperert.

Vi hadde også noen koselige kveldsstunder utenfor resepsjonen på Monte Feliz.
"Den blå timen" i sittegruppen var et herlig skue.

Kvelden før Arte skulle reise videre til Las Palmas hadde vi avslutning på "bloggtreffet".
Skulle kose oss med rødvin og potetgull.
Som vanlig var det veldig kaldt i høyereliggende strøk.
Vi hadde ikke overlevd uten langermet, hette, skjerf og teppe!
Ler godt når jeg ser på bildene av Arte.
"Fløyelsmyke kvelder på Gran Canaria..."
Våre kvelder på Monte Feliz/Bahia Feliz kan beskrives som hard strie.

Vi hadde det moro uansett.
Takk for hyggelige treff Arte!
Og takk for lånet av et par bilder fra kvelden vår på Plaza.
Håper vi møtes igjen.
Gjerne på Kanariholmen.
Jeg anbefaler å besøke "Artemisias Verden"
Hun blogger om reiser, bøker og mye annet.

Hotell på sparebluss...

2012-01-09T18:48:00.002+01:00

Det som skulle bli "bonusuken" min på Gran Canaria i desember, ble en skuffelse.

Både hotell og klima var under pari.
Jeg kom til et hotell på sparebluss!
Dette er min erfaring fra desember 2011.

Jeg visste at østkysten var vindfull, men jeg trodde ikke det var så kaldt.

Uansett; værmeldingen varslet bedre tilstander enn i vinterlandet!

Opprinnelig hadde jeg bestilt 2 uker i Patalavaca,

men så dukket det opp en billig enveisbillett fra Ålesund.

NOK 500 for flyreise fra Ålesund til Gran Canaria ble for fristende.

Søkte etter billig overnatting for 6 døgn hos SuperSaver.
Beste tilbud var på NOK 1298.

Dette tilbudet var i Puerto Rico og der liker jeg ikke å bo.

Valget falt på Monte Feliz på østkysten. 6 døgn for NOK 1607.

Som nevnt i forrige innlegg, var det calima på GC når jeg ankom.

Innflyvningen gikk over Bahia Feliz og Monte Feliz.

Etter litt venting på flyplassen ble jeg kjørt til Monte Feliz av min gode venn Gary.

Anlegget ligger høyt oppe på en bakketopp og her blåste det nordavind fra alle kanter...
4 "vinger" går ut fra resepsjonsbygningen.

Monte Feliz (en del av Blue Village Bahia Feliz) ligger på østkysten,
6 km fra Playa del Inglés, 24 km fra Puerto Rico og 47 km til Las Palmas.

Førsteinntrykket av Monte Feliz var veldig godt.

Lyst og lett

Jeg fikk en hyggelig mottakelse i resepsjonen.
Stor og flott foajé.

Minibank ved inngangspartiet.

Skuffelsen var stor da jeg fikk anvist rom.
Alle studio på Monte Feliz ligger vendt mot nord.
På skyggesiden.

Rommet var forsåvidt OK og veldig romslig.
Leiligheten var brukbart utstyrt for 4 personer:
Dobbeltseng og sovesofa.
Kjøleskap, 2-platers komfyr, micro og kaffetrakter.
Hårtørker på badet.
Betal-TV.
Sengene føltes som om jeg lå på betong, som de fleste senger på GC gjør.
Og det var veldig kaldt i leiligheten, veldig kaldt.

Stor terrasse, med bord og 3 stoler.
Bare så synd at solen kun var en knapp time på terrassen min.
På ettermiddag.
Men da skal jeg si deg dama var snar til å sette seg i solen!

Imidlertid nøt jeg "den blå timen" fra terrassen.
Nåja, 1 time var det ikke.
Det blir fort mørkt på disse breddegrader.

På den fine terrassen utenfor resepsjonen var det koselige sittegrupper
og jeg tok med en bok for å sitte der.

Sol og fin utsikt mot bassengområdet.

Kald vind drev meg fra "leseplassen" etter en kort stund.
Og jeg som hadde planlagt 6 late dager i solen med godt lesestoff...
Når ikke dette var gjennomførbart, så måtte jeg finne alternativ.
Innendørs var det ikke stort å finne på.
Dette var eneste innendørs tilbud på Monte Feliz i desember:
Rom for "relax" med 2 PC'er og massasjestoler.
Kun 1 PC fungerte og her var det stort sett kø.
Massasjestolen kostet €2 for 2-3 minutt.

Uten tvil var Monte Feliz på sparebluss, i alle fall uke 50 i 2011.
Poolbaren averterte med "English Breakfast", men hadde ingen matservering før kl 13:00.
Frokost kl 13:00?
3 av 6 kvelder var poolbaren stengt.
Kjøpte rødvin i poolbaren en kveld og den var iskald.
Smaker ikke når man fryser fra før!

Hotellet reklamerer med kafé, bar, pub og restaurant.
På Star Tours internettsider har de ført opp JA for bar og restaurant.
Både bar og restaurant var stengt i uke 50 da jeg var der.
Kanskje like greit, for med store fluesvermer på området hadde
det fristet ikke å spise på Monte Feliz.
Er jeg kresen? Ja, kanskje...
Det er forresten flere av samme mening.
På TripAdvisor har flere skrevet om det samme problemet.

Manglende rengjøring kan være årsaken til alle disse fluene.
Ikke vet jeg, men jeg har mine tanker rundt dette.

Fluene var overalt; på solterrassen ved bassenget,
på bordene ved poolbaren, i kurvmøblene utenfor resepsjonen,
i alle fellesområder inne, i leiligheten og på egen terrasse.
I løpet av de 6 dagene jeg var på Monte Feliz ble rommet vasket 1 gang.
Jeg så aldri at noen gjorde rent rundt bassenget i løpet av de dagene jeg var der.
Jeg så vasketraller i fellesareal, men aldri noen som vasket.
Turistbutikken som vanligvis selger souvenirer, sol- og badeprodukter var stengt.
Supermarkedet var heldigvis åpent, så "det daglige brød" var sikret.

Star Tour reklamerer også med underholdning i hotellets egen regi noen kvelder i uken.
Bløff!

Vi måtte underholde oss selv.

Og det greide vi godt, uten problem...

Kommer tilbake med eget innlegg om koselige bloggtreff på Monte Feliz.

For at det ikke skulle bli altfor kjedelige dager, måtte jeg ta spaserturer.

Når jeg var i bevegelse, var det også noenlunde brukbar temperatur.

Men jeg kan ikke helt forstå de som lå på solsenger og hutret.

Sikkert derfor det var mange ledige solsenger rundt bassenget!

Monte Feliz har fine hageområder.

Velstelte private hus omkranser anlegget.

Fra Monte Feliz er det 500 meter til bussholdeplass retning Las Palmas.
600-700 meter til holdeplass retning sør og sørvest.
€ 4,95 for en tur til Puerto de Mogan.
€ 2,00 til Faro Maspalomas.
€ 1,45 til Playa del Ingles.
(Priser desember 2011)
På bildet under troner Monte Feliz på høyden.
For å komme til bussholdeplass må man ned bakken i retning Bahia Feliz.
Gangbro over hovedveien.

Fra denne holdeplassen reiste jeg til varmere deler av Gran Canaria.

Monte Feliz er muligens et brukbart sted å bo noen av årets måneder,
men jeg vil ikke anbefale opphold der i desember og januar.
Været kan selvfølgelig ingen gjøre noe med,
men den kalde vinden ødela mye av oppholdet mitt.
Som jeg skrev i forrige innlegg; heretter skal jeg feriere i Mogán.

Jeg kommer med flere innlegg fra området ved Bahia Feliz.

Velkommen tilbake om du vil vite mer fra "holmen".

Evaluering

2012-01-06T19:49:00.002+01:00

Etter å ha vært i "gamlelandet" i 1 uke,
er det på tide med en evaluering av "flukten fra mørketiden".
Jeg ankom Gran Canaria lørdag 10.desember 2011.

Var forberedt på at været kanskje ikke var helt på topp.

Det hadde nemlig vært calima noen dager tidligere uken.

Torsdag før jeg ankom var det kraftige regn- & tordenbyger.

Jeg håpet selvfølgelig på at dette hadde renset luften.

Men nei, det var grått da vi gikk inn for landing og slik var det også søndag.

Det største bildet under viser Maspalomasørkenen til venstre og Bahia Feliz til høyre.
De tre små bildene ble tatt når vi landet på Gando.

De første 6 dagene bodde jeg på Monte Feliz, en del av Blue Village (Star Tour).

Mandag tok heldigvis calimaen farvel og solen kom tilbake til Gran Canaria.
Nå skulle dama kose seg i solen med en god bok...
Dengang ei!

Jeg hadde studio mot nord og mesteparten av dagen lå terrassen i skygge.

På ettermiddag var det sol en liten stund der, men likevel kaldt.

I hele området blåste det "nordavind fra alle kanter".
Jeg fant aldri en lun plass, verken på Monte Feliz eller Bahia Feliz.
Solsengene like ved sto tom hver eneste dag.

Prøvde å gå tur på strandpromenaden, men den kalde vinden drev meg derfra.

Gikk rundt hele området på Bahia Feliz og det var like kaldt over alt.

Flaggene vaiet ikke i vinden, de sto rett ut.

Den kalde vinden i området tvang meg til å ta dagsturer til varmere områder.
En dag tok jeg bussen til Playa del Ingles.
Kanskje det var lunere der?
Hadde tenkt å gå strandpromenaden og så gå gjennom Maspalomasørkenen.
Med kald vind ble det kun en kort spasertur langs havet.
Jeg fikk til og med øreverk.

Derfor gikk jeg på besøk til venner som ferierte i Playa del Ingles.
De bodde heldigvis i et område som var mer skjermet for vinden.
Fra overbygget veranda kunne vi nyte utsikten helt til solnedgang.

Neste dag tok jeg bussen til Maspalomas og gikk strandpromenaden til Meloneras.
Her var temperaturen bedre og vinden ikke fullt så plagsom.

Temperaturen steg jo lenger jeg gikk mot Meloneras.
På bildet under ser du sementfabrikken i Arguineguin på odden til venstre.

Temperaturmessig ble det ikke bedre før jeg flyttet til Patalavaca etter 6 dager.
Det var som å komme til en helt annen verden!
Patalavaca ligger like ved Arguineguin.
Fjellene skjermer godt for nordavinden i hele Mogán kommune.
(Kommunen strekker seg fra Arguineguin til Puerto de Mogán.)

I Patalavaca hadde jeg 14 deilige dager værmessig.
Fikk oppleve vakre soloppganger

og nydelige solnedganger.

Temperaturen i Patalavaca kan jeg heller ikke klage på.
Vel og merke sto denne måleren i solen, men det var jo i solen jeg oppholdt meg mest.

Temperaturmåleren i leiligheten hang i skyggen utenfor vinduet.
Dette viste måleren midt på dagen den 18.12.11:

Jeg reiser til Gran Canaria i desember for å få varme dager.
Jeg reiser også for å treffe venner.
Og det gjorde jeg, nesten hver dag.
Både gamle venner og bekjente, bloggvenner og nye bekjente.
Som det sosiale vesenet jeg er, trives jeg i slike lag.

Desember 2011 bød på en av de beste vinterferier jeg har hatt værmessig;
2 dager calima, 18 dager med sol og ikke en eneste regndråpe på 20 dager!
Selv om de første 6 døgn var kjøligere enn jeg liker, så hadde jeg det bra da også.
Tross alt var det mye bedre der enn hjemme i Norge.
Konklusjonen blir likevel at jeg ALDRI mer vil bo på den forblåste østkysten.
Denne gang var det lommeboken som bestemte,
men for senere ferier skal hjertet få bestemme.
Heretter blir det nok Puerto de Mogan for meg!

Mens jeg venter...

2012-01-05T09:32:00.000+01:00

på at blogglysten skal innhente meg,

nyter jeg solnedgangen i Patalavaca.

Bildet er tatt 17.12.11.

Utsikt fra leiligheten jeg leide.

Deilig å bo slik for "Fruen fra Havet".

Havets sus er balsam for sjelen min.

Det å sovne og våkne til bølgene senker pulsen.

Godt Nytt År

2012-01-01T11:13:00.010+01:00

Jeg prøver å se i kulen hva 2012 kan bringe.
Kulen henger på juletreet ved Anfi del Mar (Gran Canaria).
(Bildet ble tatt 26.12.11)

Jeg ser palmer, sjø og blå himmel.

Jeg håper det går i oppfyllelse!

La 2012 bli et år for godt vennskap og gode samtaler.

Hørte dere Hans Majestet Kong Haralds nyttårstale?

Jeg siterer:

- Jeg tror på samtalen mellom mennesker.

Jeg tror det å møtes i all enkelhet til samtale har stor iboende kraft.

Det er nok derfor vi stadig kommer tilbake til samtalen.

- Ingen må fortelle meg at samtaler er puslete greier.

Flotte ord som bør huskes.

Jeg kom hjem fra ferie på Gran Canaria 30.12.11.
Bildet er tatt fra min veranda på Vestnes da 2011 ble til 2012.

¡Feliz Navidad!

2011-12-24T09:30:00.000+01:00

Årets julehilsen kommer fra Gran Canaria og sendes via Los 3 de Canarias.
Med den klassiske julesangen som den blinde José Feliciano gjorde verdenskjent i 1970.
¡Feliz Navidad! passer godt som hilsen fra denne dama.
I år er det tiende gang jeg kan krysse av 24.desember i min spanske kalender.
Ønsker alle hjemme i Norge; God Jul!

Vokalist er min gode venn gjennom over 20 år; Oscar Santana Hernández.
Det langvarige vennskapet skrev jeg om i "Skal vi danse" for 3 år siden.

I år spiller Los 3 de Canarias på Toro Bravo i Arguineguin. Var en snartur dit i torsdag kveld og snakket med kolleger av Oscar. Det ble ingen musikk før klokken 22 og det passer egentlig dårlig for meg. Jeg er veldig kveldstrøtt etter lange dager ute i friluft. Tar lang siesta en dag og tar turen til Toro Bravo en kveld senere.

Feliz Navidad, feliz Navidad!
Feliz Navidad, prospero año felicidad!
Feliz Navidad, feliz Navidad!
Feliz Navidad, prospero año felicidad!

I want to wish you a Merry Christmas!
With lots of presents to make you happy!
I want to wish you a Merry Christmas!
From the bottom of my heart!

I want to wish you a Merry Christmas!
With mistletoe and lots of cheer!
With lots of laughter through out the years!
From the bottom of my heart!

Feliz Navidad, feliz Navidad!
Feliz Navidad, prospero año felicidad!

I want to wish you a Merry Christmas!
With lots of presents to make you happy!

I want to wish you a Merry Christmas!
From the bottom of my heart!
I want to wish you a Merry Christmas!
With mistletoe and lots of cheer!
With lots of laughter through out the years!
From the bottom of my heart!

Feliz Navidad, feliz Navidad!
Feliz Navidad, prospero año felicidad!"

Trimtur i desember

2011-12-22T14:03:00.000+01:00

Og da mener jeg ikke skitur!

For meg er det ensbetydende med spasertur på en strandpromenade.

I dag ble det Puerto Rico-Amadores tur/retur.

Jeg gikk uten kamera, så det blir gamle bilder jeg viser dere.

Nye bilder blir blogget når jeg kommer hjem.

Det har vært deilige dager etter at jeg flyttet til Patalavaca.

Sol og temperaturer fra 24 til 28 grader på dagtid.

Passer denne dama utmerket i desember!

Det blaaser...

2011-12-14T20:12:00.001+01:00

paa denne siden av "holmen".

Det blaaser voldsomt!

Selv i solskinn er det nesten ikke folk i bassengomraadet.

Monte Feliz/Bahia Feliz er ikke stedet for meg!

Denne gangen var det lommeboken som bestemte,

men i januar skal jeg begynne aa spare til opphold der jeg VIL feriere.

I Mogan kommune, dvs et sted mellom Arguineguin og Puerto de Mogan.

Naa busser jeg til lunere steder.

Soendag var jeg til Puerto de Mogan.

I gaar var jeg til Playa del Ingles og traff en barndomsvenninne fra Aalesund.

I dag tok jeg bussen til Maspalomas og ruslet strandpromenaden til Meloneras t/r.

Deretter lunsj i Playa del Ingles, foer jeg tok bussen "hjem".

Skulle nyte ettermiddagssolen paa terrassen, men det var ingen varme.

Om kveldene har jeg hatt selskap av en koselig bloggvenninne fra Norge.

Gleder meg til fredag og flytting til Patalavaca.

Reisen til julestjernen...

2011-11-30T08:51:00.002+01:00

Min julestjerne finnes på en varm nattehimmel.
Det er 14 år siden jeg fant julestjernen for første gang under slike himmelstrøk.

I år vil jeg se julestjernen fra
27º46´15´´N / 15º41´21´´V
Uten ullklær og isbrodder.
Iført shorts og sandaler blir 600-700 meter å gå til denne stranden en fornøyelse!

Casa Emanuel

2011-11-24T13:35:00.001+01:00

Inger Harrington er i barndomsbyen Ålesund på sitt årlige besøk.

For å samle inn midler til Stiftelsen Casa Emanuel.

Stiftelsen Casa Emanuel har til formål å støtte humanitært arbeid for

å bedre kårene til vanskeligstilte barn og unge i regionen Sao Paulo i Brasil.

(Bildet er lånt fra Nytt i Uka)

Nytt i Uka skrev om Inger i går og det kan du lese her.

Hun blir å treffe på handlesenteret Moa fram mot jul.

Legger du handleturen til Moa i disse førjulstider, støtt Stiftelsen Casa Emanuel!

Vi lever i overflod og kan alle gi en skjerv til dette arbeidet.

Folk er jo hysteriske i disse tider; handle, handle, handle...

Legg handleturen via Inger!
Hun sitter utenfor COOP på AMFI Moa Nord.
Kjøp noe av det hun har å selge!

I fjor kjøpte jeg flere gavekort hvor beløpet gikk direkte til Stiftelsen Casa Emanuel.
Kanskje hun har disse gavekortene i år også?

Om du ikke er i nærheten av Ålesund og likevel vil gi din støtte;

send penger til konto 3910 15 64340.

Jeg skrev om Inger og hennes utrolige livshistorie i januar.

Innlegget kan du lese her.

STØTT INGER OG HENNES ARBEID!

Eksplosjon

2011-11-23T16:28:00.005+01:00

på Hotel Cordial Mogan Playa i dag.
I mitt paradis.

På hotellet der jeg feiret 60-årsdagen min.

CanariaJournalen skriver at minst 5 personer

ble alvorlig brannskadd i en gasseksplosjon i Puerto Mogán på Gran Canaria onsdag.
En norsk kvinne har livstruende brannskader.
Ufattelig trist.
Trist når det skjer slike ulykker, uansett hvor.
Tristere når det rammer kjente steder.
Trist for alle parter.
Både for de skadde, andre hotellgjester, ansatte og hotelleierne.
Heldigvis kom redningsmannskap raskt til åsstedet.
Håper det går bra med de som ble brannskadd.
Sørgelig oppdatering 26.11.11: 2 er død av brannskader iflg. CanariaJournalen.

Nettavisen Canarias7 viser bilde hvor røyken ligger tett over området.

Canarias7 skriver at det var like etter klokken ni i dag tidlig at eksplosjonen skjedde.

2 tanker som inneholder rundt 10.000 liter propan eksploderte.

Propantankene som eksploderte befant seg ved spa-avdelingen på hotellet,

ved siden av den gule bygningen hvor vi bodde.

Hotellet har 487 rom og knappe 1000 sengeplasser.

1000 mennesker ble evakuert fra området.

Dette har vært mitt skrekkscenario i løpet av 25 år med reiser til "propanland".

Jeg har alltid bodd i leiligheter med elektrisk komfyr.
Men i "propanland" brukes jo gass til så mangt.
Jeg vil nok ha denne ulykken i hodet neste gang jeg er på reisefot.

Snømannen

2011-11-21T06:38:00.003+01:00

har bursdag i dag og jeg vet han ønsker seg snø.

Det er i slike omgivelser og med dette utstyret han trives best.
(Bildet er fra skiferie i Japan, fotograf er samboer Nina.)

Snø kan jeg ikke love deg, men jeg håper du får en fin dag.

Gratulerer med 33-årsdagen, kjære sønn!

Motorveien til Mogán - Autopista GC-1

2011-11-18T17:55:00.002+01:00

En liten oppdatering når det gjelder den nye motorveien til Puerto de Mogán.

Fikk nye bilder fra en fastboende i går kveld.

Billig blir ikke motorveien. Prosjektet er beregnet til å koste € 111.710.414

Jeg ser store forandringer. Arbeidet skrider fram.

Du kan selv sammenligne med bilder fra august i år.

Elveleiet som går gjennom Mogándalen sikres med solide natursteinsmurer.

Motorveien mellom Taurodalen og Mogándalen har beregnet åpning i oktober 2012.

Deler av motorveien, mellom Tauritodalen og Mogán, åpnes muligens tidligere.

Det viser seg at fjellsiden over Playa de Mogán er livsfarlig.

Store sprekker i fjellsiden kan føre til ras på kystveien.
For de som ikke er kjent, kan jeg fortelle at veien går midt oppe i fjellsiden.
Du ser den som en stripe på bildet under.

Kystveien er spektakulær og jeg har alltid likt å kjøre denne strekningen. Men jeg vet også at det er mange som helst vil slippe unna denne svingen. Hva lettere adkomst til Puerto de Mogán vil gjøre med utviklingen og atmosfæren der, gjenstår å se. Selv er jeg skeptisk og redd for store utbygginger som kanskje vil ødelegge mitt lille paradis.

Gretten, gammel kjerring

2011-11-17T18:37:00.000+01:00

Jeg?

Selvfølgelig ikke!

(Vel, kanskje noen ganger da...)

Tittelen refererer til en bok jeg nettopp har lest.

Av og om Ingeborg Moræus Hansen.

En dame jeg har hatt sansen for i mange år.

"Slukt" alt om/med henne i presse og media.
Hennes klare tale har fenget meg.

Men dette er første gang jeg har lest en bok hun har skrevet.

Boken ble utgitt i 2007.

Hun er bitende ironisk med en dose alvorlig undertone.

Er temmelig overbevist at det ikke blir siste boken av henne jeg leser.

Hun skriver på en lett og engasjerende måte.

Hva hun skriver om i denne boken?

Forlaget presenterer boken slik:

Karrieren er over, kroppen forfaller,

i klesbutikken er du uønsket og ingen gidder lenger å høre på deg.

Her kommer kinodirektørens personlige ”hevn”…
Ironi og humor, med en passe dose alvorlig undertone.

Det eneste totale alders-nederlag jeg tar innover meg er at jeg må gå i lave sko.

Problemet med et langvarig ekteskap og samliv,

er jo at den romantiske, vidunderlige forsoningen

– gjerne den erotiske hopp-i-sengen-varianten

– den vet man ikke lengre ligger naturlig i konseptet:

Det Store Oppgjøret. Så derfor bør man kanskje besinne seg.

Jeg har alltid vært tiltrukket av eldre menn.

I min alder blir det temmelig kinky …
*
Leseren bør ha noen år "på baken" for å forstå hva Ingeborg M H skriver om.
Anbefaler boken til voksne kvinner.
*
Fra gretten, gammel kjerring til gammel gretten gubbe.
Forstår du hvem jeg tenker på i disse dager?
Ja, det er han ja!
Og der finnes verken humor eller ironi.
Les hva "Spaniasol's hjørne av verdensveven" skriver om den saken.

Gran Canaria er øya du kan spise opp

2011-11-15T21:11:00.000+01:00

Synes du dette var en merkelig tittel på blogginnlegget?
Det er en omskrivning av tittelen på en spansk TV-serie som heter "Un país para comérselo", som oversatt fra spansk betyr "Et land til å spise". Programlederne i denne serien reiser rundt i Spania for å lage program om gastronomiske spesialiteter, naturlandskap og håndverkskultur.
Sist torsdag gikk turen Gran Canaria (opptak fra april i år).

Programmet har spansk tale, men jeg anbefaler likevel å ta en titt. Flott filming av vakker natur gjør programmet severdig, selv om du ikke forstår språket. Vi får se et Gran Canaria som er ukjent for de fleste turister. I programmet får vi være med rundt hele øya. Her får vi se dyrking av papayo, mango og ananas. Først går turen til en sukkerplantasje i Arucas. Videre til Caldera de Bandama hvor det dyrkes vin. De tar oss også med til Temisas for å smake på oliven. Vi får titte på en gammel håndverkstradisjon på Gran Canaria; produksjon av timple. Timple er en liten kanarisk gitar, på størrelse med en ukulele.

Ca 11:40 ut i programmet tar de oss med til Puerto de Mogán. På kaia ved Restaurant Cofradia tilberedes fiskegryte. Cofradia er fiskernes egen restaurant og drives som et kooperativ. I Guía lages den kjente osten Queso de Flor de guía. Osten er laget av melk blandet med saften av de tistellignende artisjokkblomstene. Blandingen av ku- og sauemelk tilsatt denne saften, gir osten en særegen smak. Visste du forresten at Gran Canaria er det eneste stedet i Europa hvor kaffe blir produsert? Vi får se fra kaffedyrkingen også, i dalen ved Agaete. Kaffe dyrkes i skyggen av appelsin, mango, guava, avokado og blir tørket i solen.
*
Mot slutten av programmet får vi være med brødbaking i Ingenio, vi besøker en knivmaker i arbeid, ser kanarisk bryting (Lucha Canaria) på stranda Las Canteras i hovedstaden Las Palmas og avslutter med den kjente musikkgruppen "Los Gofiones".

Du kommer til siden med TV-programmet her.

Klikk "ver video" på det store bildet litt ned på siden.

*
Jeg har tidligere skrevet om "Markens grøde" på Gran Canaria.

Gran Canaria så mye mer enn sol & bad!

Merkedag

2011-11-13T00:21:00.000+01:00

- 13.november -

En merkedag på flere måter.

1905 – Folkeavstemningen 12. og 13. november om monarki eller republikk i Norge.

Folkeavstemningen førte til valget av prins Carl som norsk konge.

1923 – Sovjetunionens flagg, kjent for hammeren og sigden, blir tatt i bruk.

1951 - Far til mine 3 sønner ble født (altså min eks).
1969 - Store demonstrasjoner mot Vietnamkrigen i Washington D.C.
1977 - Farsdag (også i 2011)
1989 - Tjekkoslovakia åpner sine grenser, dager etter Berlinmurens fall.

1990 – Den første kjente websiden blir skrevet.
1994 - Folkeavstemning om EU-medlemskap for Sverige.

2006 - Det første B-samfunnet i verden ble startet i Danmark.

2007 - Pedagogen Anette Ræstad tok initiativ til opprettelse av det norske B-samfunnet.

(Det finnes ingen aktivitet etter 2008 på nettsiden til B-samfunnet

og jeg lurer på om de har sovnet...)

13. november er blitt kampdagen for B-menneskers rettigheter i Norge.

Hensikten med denne dagen er å sette B-menneskers rettigheter på dagsorden,

og gi dem en pause fra et samfunn som er lagt opp på A-menneskenes premisser.
"B-dagen skal sette fokus på viktigheten av at folk følger sin biologiske døgnrytme,

og ikke lar seg presse inn i en samfunnsrytme som ikke er tilpasset individuelle behov",

sa Anette Ræstad i et intervju med DinSide.
*

HURRA - Som B-menneske har jeg fått min egen kampdag!

13.november oppfordres "høsttrøtte B-mennesker til å la kroppens naturlige døgnrytme styre når på døgnet de legger seg og står opp". Ja, gjett om jeg skal! Her sitter jeg; lørdag har gått over i søndag og jeg er lys våken. Vet at jeg er stuptrøtt i morgen tidlig, men da kan jeg sove lenge. Godt at "kampdagen" kom på en søndag! Etter at vi stilte klokken for 2 uker siden har jeg vært mer morgentrøtt enn i sommerhalvåret.

Høstmørket gjør selvfølgelig ikke situasjonen bedre for meg. Forskere ved Ludwig-Maximillian-universitetet i München mener at det å tilpasse seg sommertid om våren er hardere enn å tilpasse seg vintertid om høsten. Det stemmer ikke for denne dama! Heldigvis vet jeg at det blir bedre når klokken stilles igjen i slutten av mars. Og tiden går jo rasende fort. Jeg skulle gjerne hatt sommertid hele året!

Hverdagen i samfunnet er lagt opp etter A-menneskets mønster. Det er derfor naturlig at det blir litt krevende for oss som er B-mennesker. Gjennom hele livet har jeg selvfølgelig prøvd å tilpasse meg A-mønsteret. Enkelt har det ikke vært. Iflg. Bjørn Bjorvatn (professor i medisin ved Universitetet i Bergen og lege ved Bergen Søvnsenter), er det gener som bestemmer om vi blir A- eller B-mennesker. Når jeg leser morfars dagbøker fra 1920-tallet er jeg ikke i tvil om at det er fra min mors familie jeg har arvet dette. Mormor og morfar var sjelden i seng før midnatt. Var det for å få litt alenetid etter å ha lagt 6 barn? Min mor var også en liten "nattugle" og likte å sove lenge om morgenen. Selv må jeg tvinge meg selv til sengs når jeg skal på arbeid dagen etter. Ellers hadde jeg aldri klart å stå opp så tidlig som jeg må. Jeg kan være trøtt tidlig på kvelden og like før normal sengetid er jeg lys våken og full av energi. Denne B'en er ikke alltid like lett å leve med.

Søndag 13.november skal jeg feire kampdagen med å sove lenge!
Uten dårlig samvittighet.
Hva med DEG?

Er du A- eller B-menneske?

The Wheels of Life

2011-11-10T16:02:00.001+01:00

Denne fikk jeg tilsendt fra en kollega. Hvor er du?

Gratulerer AaFK

2011-11-06T15:42:00.000+01:00

AaFK er cupmester igjen!

De vant 2-1 over Brann.

Gratulerer til Kjetil Rekdal og hans menn!

Og med seriegullet til MFK, så er jo Møre og Romsdal landets beste fotballfylke i år!

Det gleder jo til og med meg, som ikke er interessert i fotball...

En liten innrømmelse

2011-11-04T19:26:00.001+01:00

Mine siste innlegg har handlet om Arguineguin og Patalavaca.

Positive og negative sider.

Blant annet om store, stygge blokker med leiligheter.

Og her kommer innrømmelsen:

Jeg skal bo 14 dager i en av disse stygge blokkene i desember!
I den store bygningen til venstre og midt i bildet.

(Bildet under er lånt hos EstateCanaria.)

Dette er Don Paco i Patalavaca (mellom Puerto Rico og Arguineguin).
Med en blanding av leilighetstyper.
En blanding som gjør det litt mer spennende å bo der.
Don Paco er både for charterturister, for utleie og i tillegg til mange fastboende.
Det er beliggenhet og omgivelser jeg gleder meg mest til.

Klikk på "Se bilder" hos VING .
Utsikten fra Don Paco er midt i blinken for denne dama.
*
Fra Patalavaca er det hyppige bussavganger til andre steder, nesten hele døgnet.
Jeg MÅ jo selvfølgelig til Puerto de Mogán ...
Det var lommeboken som avgjorde bosted for årets varmebehandling.
Ønsket å bo i Puerto de Mogán , men ikke alltid ønsker harmonerer med økonomi.
Nå får jeg prøve nye omgivelser og det er jo positivt.
*

Via strandpromenaden er jeg på Anfi del Mar i løpet av få minutter.

Sandstranden der ble skapt ved hjelp av 10.000 tonn hvit sand fraktet fra Karibien.

Pilen markerer Don Paco.

Bildet over har jeg lånt av Artemisia som har en kjempeflott reiseblogg.

Ta deg en tur innom bloggen hennes!
*

Før jeg banker på døren hos Don Paco skal jeg oppholde meg 6 dager øst på øya.

Da skal jeg nyte dagene på Monte Feliz.

På siden til Monte Feliz kan du få norsk tekst - øverst i høyre hjørne.

Star Tour har dette anlegget i sitt program, men jeg har ikke bestilt der.

Tok meg imidlertid den friheten å låne et bildet over hos Star Tour.
Når man "syr" reisen selv, kommer man langt rimeligere unna.
*
Nå "får" jeg tilsammen 20 dagers varmebehandling av kroppen min.
Og jeg blir på holmen i Atlanterhavet i jula. Som vanlig.
*
Har noen av dere bodd på Monte Feliz, Don Paco eller Anfi del Mar?
Fortell meg hva du synes da!

Playa de las Marañuelas

2011-10-30T18:03:00.003+01:00

er navnet på stranden i sentrum av Arguineguin.
Hvis du lurer på hvor Arguineguin er, se mitt innlegg 25.oktober.
Her er Playa de las Marañuelas fotografert fra Sjømannskirken.
En vindfull desemberdag i 2010.

Sjøen som kommer inn fra "storhavet" er ganske opprørt denne dagen.
Ved moloen til venstre legger båten fra Mogán til.
Sjømannskirken ("Kirkenes") til høyre.

Utsikt fra stranden mot "Kirkenes".

For noen få år siden ble Playa de las Marañuelas opprustet og fikk bl.a. tilkjørt ny sand.

Det er stort sett lokalbefolkningen som bruker denne stranden.

Denne desemberdagen var det kun to badegjester på Playa de las Marañuelas.

Fra Arguineguin sentrum til Anfi del Mar går en strandpromenade.
Den heter El Paseo de las Marañuelas.
Høst- og vinterstormene ødelegger hvert år deler av denne strandpromenaden.
Ja, for det kan blåse ganske kraftig her ute i Atlanterhavet.
Bølgene slår innover land i full styrke.
Bildene under er fra desember 2010, fotografert ved Sjømannskirken.

Ja, jeg ble våt av sjøsprøyten der jeg sto utenfor Sjømannskirken.
Men du verden så fasinerende og forfriskende!
Sikkert ikke like fasinerende når det virkelig er storm...

El Paseo de las Marañuelas blir til tider helt ødelagt av uværet som kan herje.
Det er også stor fare for steinras.
Har ikke gått hele strandpromenaden etter at jeg kom inn i den digitale verden,
derfor poster jeg bilder tatt fra båten som går mellom Arguineguin og Puerto de Mogán.
Første bildet er Sunwing Resort & Spa Arguineguín som ligger mellom kystveien og havet.

Dette er Apartamentos Doñana i Patalavaca.
Bygget som minner meg om russiske arbeiderboliger (ref. innlegg 25.10.11).
Foran Doñana er strandpromenaden ofte stengt pga ødeleggelser under storm.

Om du klikker på bildet fra Google Earth blir det større.
Da kan du se kystveien fra Arguineguin sentrum mot Puerto Rico.
Mellom kystveien og havet ligger en del hoteller.
Foran hotellene går strandpromenaden “El Paseo de las Marañuelas”
Strandpromenaden har i lengre tid hatt stort behov av renovering.
Forretningsdrivende som holder til langs promenaden og dermed er direkte berørt
av dårlig vedlikehold, har i lenge blitt lovet nye tiltak.
Nå har den kanariske regjeringen har nå lovet å samarbeide om renoveringen.
Den tiltenkte investeringen vil ligge på 10 millioner euro.
Private aktører innen turisme vil stå for halvparten, mens regjeringen legger til resten.
Kilde: Dag & Natt
Når strandpromenaden kan stå ferdig renovert er det ikke sagt noe om.
Mañana, mañana...
Hørt det før?

Himmelsk # 56

2011-10-27T21:20:00.001+02:00

Tid for ny omgang HIMMELSK hos Petunia.

Også denne uken er jeg i mitt nærmiljø.

Vestnes kirke med himmelske skyer både over og under.

Som jeg skrev i en tidligere Himmelsk; jeg er priviligert som bor i så flott natur.

Flere himmelske bilder ser du her.

Arguineguin - Little Norway

2011-10-25T19:16:00.008+02:00

Når du kommer til Arguineguin for første gang, kan du få deg en overraskelse.
I alle fall om du ikke har hørt/lest om feriestedet på forhånd.
Er dette det nye "Little Norway"?
Arguineguin er nemlig som en norsk småby om vinteren. På 28.breddegrad.
Det norske skal jeg komme tilbake til lenger ned i dette innlegget.
Først litt fakta om denne solsikre delen av Gran Canaria.

Arguineguin (uttales Arrginneginn) tilhører Mogán kommune og er den nest største kommunen på Gran Canaria med sine 172 km². Før turistene begynte å komme til Arguineguin på 1960-tallet, levde befolkningen av fiske og jordbruk. Tomat- og banandyrkingen var tidligere stor i dette området. Jeg husker godt de enorme plantasjene da jeg kom hit første gang i 1987. Fisket er fortsatt levedyktig, men dyrking av jorden er det blitt mindre av de siste tiårene. Nå er det turisme den største delen av befolkningen i området lever av. Området fra Arguineguin til Mogán er kjent for å ha det beste klima i verden og trekker til seg turister hele året. Det var den amerikanske klimaforskeren Thomas Whitmore som kom fram til dette, etter å ha sammlignet klima i 600 byer verden rundt. Lav luftfuktighet, jevn temperatur og minimalt med pollen, gjør at klima er gunstig for mange typer sykdommer. De som er plaget med allergi, lungesykdommer, psoriasis og revmatisme får en helt annen hverdag når de oppholder seg her. Medisinforbruket går drastisk ned og i enkelte tilfeller kan medisiner kuttes helt. Dette har jeg selv erfart mht min revmatisme og drømmer om et lengre vinteropphold på denne kysten. Mesteparten av turistene som ankommer Gran Canaria tilbringer ferien sør på øya hvor klima er aller best.
De mest kjente ferieområdene er skrevet med rødt på kartet under.
(Klikk for større bilder.)

Arguineguin har 7000 innbyggere og ligger ca. 80 km fra hovedstaden Las Palmas.
Det tar ca 40-45 minutt med buss fra flyplassen til Arguineguin.
Bussforbindelsen fra Arguineguin til alle omliggende tettsteder er god.
Etter at motorveien åpnet går storparten av trafikken utenom Arguineguin.
Tidligere var det lange køer på kystveien og ofte var det trafikkkork i Arguineguin.
Ved hjelp av Google Earth har jeg laget noen bilder av området.

Arguineguin har et eldre bysentrum med butikker og spisesteder i og ved havnen.
Hver tirsdag er det marked i Arguineguin og dette skal være det største på øya.
Som en bekjent sier; her får du alt du ikke trenger og vel så det!
På oversiden av hovedveien gjennom byen ligger også 2 shoppingsenter.

Sjømannskirken ligger sentralt til på strandpromenaden i Arguineguin.
Du kan lese mer om kirken i et tidligere blogginnlegg her.

Fra havneområdet går det turistbåt til Puerto Rico og Puerto de Mogán.
Bildet under er tatt i Puerto de Mogán og lengst unna på kysten ligger Arguineguin.

Arguineguin er totalt forandret de siste 20-30 årene. Nordmenn har inntatt den lille fiskerlandsbyen. Det sies at i området fra Arguineguin til Puerto de Mogán er det over 8.000 "vinterflyktninger" fra Norge. Flesteparten av de nordmenn som overvintrer på Gran Canaria bor i Arguineguin, i området fra Los Caideros (åsen bak Anfi del Mar), via Patalavaca og Loma Dos, til sentrum. Du hører norsk overalt i Arguineguin. Det er nordmenn som dominerer den lille fiskerlandsbyen. Enkelte ganger er de så dominerende at jeg blir en litt flau tilstedeværende. Jeg har flere ganger vært "observatør" på CC Ancora. Noen nordmenn oppfører seg som om de eier verden, i alle fall Arguineguin, og mener ALLE skal forstå norsk når de åpner munnen sin. Jeg husker sjømannsprest Ingrid Frivold snakket om bl.a. slike problem i et NRK-program i vår. Og så har vi alle disse aldrende herrer som sprader rundt med bar overkropp på barer, restauranter og i butikker. Ville de gjort det samme her hjemme i gamlelandet? Unnskyld meg, men noen kleskoder gjelder vel selv i varmere strøk? Langt hjemmefra...

*
Nå skal det også sies at nordmenn har vært og fortsatt er populær i Arguineguin.
Populariteten har kanskje vært litt synkende de siste årene blant kanariere som ikke er involvert i turismen. Prisene i Gran Canaria har steget, ikke minst på boliger. Den norske kronen er sterk og nordmenn er aktive på boligmarkedet i området. Det er ikke like enkelt for en kanarisk arbeider å få seg en bolig lenger.
*
Men når det regner på presten, drypper det som kjent litt på klokkeren.
Handelstanden i Arguineguin henvender seg selvfølgelig til de mange nordmenn
som er etablert i området. Man ser skilt og plakater på norsk over hele landsbyen.
Her også finnes norske advokater, norske eiendomsselskap, norske butikker etc.
De fleste selskap har også gitt arbeid til lokalbefolkningen.

Radio Noruega har sendinger hver morgen fra oktober til april.
Oppdatert 26.10.11 etter innspill fra vinterflyktning:
- Hei Randi, nytt av året er at en kan få nyhetene på norsk via http://www.flyfm.es/
Åpnes i Windows Media Player. Sender mellom kl 08:00 - 10:00. -
Om du ikke har PC-tilgang i ferien; lytt på FM102,2 mellom 08:00 og 10:00 (lokal tid).
De sender nyheter fra Norge og Gran Canaria, "hva skjer" i området,
mye musikk og selvfølgelig en del reklame.

Området har også norsk skole, norsk helsesenter og norske leger. Valle Marina er det norske helsesenteret som eies og drives av Norges Astma- og Allergiforbund. Bildet under har jeg med tillatelse lånt av svenske Rogman. Takk! Bloggen hans om Gran Canaria er verdt å besøke. Mange flotte bilder. Du finner Rogman her.

Mitt første minne fra Arguineguin går tilbake til 1987.
Utsikt fra transferbussen som skulle til Puerto Rico.
Store (stygge) hotellblokker, som mest av alt minnet meg om russiske arbeiderboliger.
De store bygningene ligger der fortsatt, men det er gjort mye for å pynte på området.
Den kanariske regjeringen gir f.eks. midler til renovering av eldre hotell langs kysten.
*
Mine første bilder fra Arguineguin er fra sommeren 1990.
Da var vi en gjeng nordmenn og svensker som besøkte Restaurant Marino Chico.
Bildet under er fra denne "klasseturen" som gikk fra Puerto Rico til Arguineguin.
Restauranten eksisterer fortsatt, ligger i CC Ancora og har det samme vertskapet.

Shoppingssenteret ble bygget på 80-tallet og trenger etter min mening en "ansiktsløfting".
På CC Ancora er det lite butikker, mest barer og restauranter.
Har inntrykk av at CC Ancora er treffstedet for nordmenn i området.
*
I september 2008 åpnet et nytt shoppingsenter i Arguineguin. CC La Marea inneholder iflg Canariposten knappe 30 forretninger, spisesteder, frisør, reisebyrå etc. Jeg var innom der første gang i desember 2008 og siden har det blitt flere besøk. Jeg liker dette senteret mye bedre enn CC Ancora.

I 1997 feiret jeg jul for første gang i varmere strøk.
Vi bodde i Puerto Rico og det var nok denne ferien jeg fikk øynene opp for Arguineguin.
Da så jeg det genuine med en levende landsby, hvor det ikke bare er turister.
*
Siden dengang har jeg i alle ferier tatt en eller flere turer til Arguineguin.
Selv når jeg har bodd i sjarmerende Puerto de Mogán.
Jeg elsker å rusle rundt i det spanske miljøet i denne landsbyen.
Stikke innom en tapasbar...

Rusle rundt i havnen og se på fiskerne som skal levere fersk sjømat til restaurantene...

Studere originalt pyntede hus, som her hvor eieren har satt opp norske flagg...

Se på luksusområdet som er bygget av den norske gründeren Bjørn Lyng...
(Anfi del Mar i Patalavaca.)

Fra 1987 til 2007 ferierte jeg i Puerto Rico.
Ett år bodde vi på toppen i vestre dalside og hadde utsikt helt til Arguineguin.
På bildet under ser man havnen i Arguineguin lengst unna i venstre billedkant.
Avstanden mellom de to stedene er 3-4 km.

Soloppgangen var aldeles nydelig i desember 2001.

Området mellom Arguineguin og Puerto Rico/Amadores innbyr også til fjellturer.
Her kan man gå på oppkjørte grusveger, stier eller i fritt terreng.
Norskeplassen (Palmeral Noruego) er en palmepark med bord og benker.

Palmeral Noruego ble i 1989 gitt til nordmenn av Mogán kommune.

Palmer, flagg, benker og bord gjør Norskeplassen godt synlig.

Den Norske Klubben har ansvar for dette området.

Bildene under er lånt fra kanarinytt.com og viser Norskeplassen.

Statuen minner meg om de toppløse herrene som vandrer rundt i sentrum.

På tur synes jeg det er akseptabelt å ta av seg noen plagg...

Bildet under tok jeg i desember 2006 og viser utsikt fra fjellet mot Patalavaca.

Vil du vite mer om Arguineguin, ta en titt på Wikipedia som inneholder flere linker.

Har du forresten noen opplevelser fra "Little Norway" på Gran Canaria?

Fortell meg og andre i kommentarfeltet!

Så ble det

2011-10-21T20:56:00.000+02:00

HELG igjen!

Gullrekka på NRK1.

Reker og rosevin.

Levende lys.

Blomster på bordet.

Fordi jeg fortjener det!

Og med dette vil jeg ønske alle mine lesere GOD HELG!

Om å slå seg til ro.

2011-10-18T20:09:00.002+02:00

"Min indre ro som jeg hadde oparbeidet under mit ophold på øen viste sig ikke å være stor nok endnu..."
.
Sitatet er fra "Under høststjernen" av Knut Hamsun. Fortellingens hovedperson har lånt sitt navn, Knut Pedersen, av forfatteren. Pedersen flykter fra byens larm og søker tilbake til landbygda.

Jeg kjenner meg igjen i sitatet fra min fjerne slektning. Ikke at jeg forbanner byen, som Hamsun gjør i "Under høststjernen", men i det å slå seg til ro et sted man ikke trives så godt.
.
32 år i en fjordarm omkranset av høye fjell. Jeg hadde hele tiden lengselen etter noe annet i meg. Jeg opparbeidet en indre uro...
.
I alle disse 32 årene lengtet jeg tilbake til Ålesund. Først skulle jeg flytte tilbake etter 1 år "på landet". Etter skilsmissen inngikk jeg avtale med barna at vi skulle bli boende i bygda til yngstemann fylte 18 år. Når den dagen kom, var det jobben som avgjorde. Jeg kunne ikke slutte i en jobb jeg trivdes så godt i... Etter at helsen sviktet bestemte jeg meg for å flytte tilbake til Ålesund den dagen arbeidslivet var over. På den måten "overlevde" jeg 32 år og 6 mnd. på et sted jeg egentlig ikke trivdes. Er selvfølgelig takknemlig for at mine tre sønner fikk vokse opp i et lite og trygt miljø. I nærheten av sin far. Det håper jeg også de er takknemlig for. Men jeg lengtet hele tiden til andre omgivelser. Bort fra høye fjell. Til åpent landskap...
.
I mai tok livet en ny vending. Jeg fikk tilbud om en leilighet på Helland, kommunesentrum i Vestnes. Jeg stortrives i mine nye omgivelser og med min nye tilværelse, noe du kan lese om her.

For en stund siden var jeg en tur til Ålesund. På hjemveien trallet og sang jeg i bilen. Tidligere har jeg alltid vært trist og sår i hjertet når jeg kjørte hjem fra Ålesund. Nå gledet jeg meg til å komme hjem!
.
Jeg har nok endelig opparbeidet en indre ro...

At jeg lengter til varmen når høsten kommer, har ikke noe med min indre ro å gjøre.
Det har med kroppen å gjøre. Som fungerer så mye bedre i varmere strøk.

Når høsten kommer.

2011-10-15T17:19:00.000+02:00

lengter jeg bestandig til varmere strøk.

Og stabilt vær.

I dag reiste 3 vennepar til Gran Canaria.

Det er vel unødvendig å si at jeg gjerne skulle vært med samme fly...

For 2 av venneparene er det første besøk på "holmen" i Atlanterhavet.

Jeg har med glede vært reisekonsulent.

Håper at de følger min anbefaling om å se seg rundt på øya.

Gran Canaria er så mye mer enn det golde kystlandskapet i sør.

Bildet under er tatt i fjella over Puerto Rico.

Som jeg har skrevet om tidligere har øya 4 klimasoner,

hver og en med sine særpreg når det gjelder klima og vegetasjon.

Landskapet rundt Arucas i nord er frodig og grønt, med store bananplantasjer.

Arucas tredje største byen på Gran Canarias med knappe 35.000 innbyggere.

Byen ligger ved enden av Montana de Arucas 17 km vest for Las Palmas.

Kirken San Juan Bautista fra 1917 er i gotisk stil og bygget av lokale steinhuggere.

Det ble kun brukt lokal stein som byggematerial.

Bildet under tok jeg under en busstur i 1990 og viser Arucas med den flotte kirken.

Arucas er en vakker by, takket være rikdommen fra bananplantasjene.

I sentrum av byen finner man en interessant bykjerne og flotte byggverk.

Og mange vakre herskapshus med flotte hager.

Da jeg var der i 1990 besøkte vi et nydelig herskapshus som hadde en vakker hage.

I dette, og mange andre områder på Gran Canaria,

har det vært bananplantasjer i uminnelige tider.

Vi som er godt voksne husker Fyffes bananer.

Kanskje noen av bananene vi spiste kom fra Gran Canaria?

Bildet under er fra 1920-årene og er hentet fra fotoarkivet hos FEDAC

Bilene transporterte bananer til havnen i Las Palmas for skiping ut til Europa derfra.

Her er dama på plantasjebesøk i 1990.

Going bananas...

Vet dere forresten at banan på arabisk betyr finger?

For reisende til Gran Canaria anbefaler jeg altså å reise litt rundt på øya.

Tidligere har jeg skrevet mye om Gran Canaria og har mange anbefalinger.

Om du vil å bruke en feriedag til annet enn solseng & shopping, velg Guayadeque.
Best utbytte får du på organisert tur; med flinke guider og omvisning i bebodde grotter.
Turen avsluttes i grotterestauranten Tagoror og den er bare imponerende.
Selvfølgelig kan man også besøke dalen med leiebil.
Uansett blir dette en spesiell opplevelse.
Vil du vite mer om den eviggrønne dalen har jeg samlet alle mine innlegg her.
Eia var vi der...

Spanias nasjonaldag

2011-10-12T20:14:00.002+02:00

Gratulerer med dagen Spania!

Dagen heter "El Dia de la Hispanidad".

Jeg sender hilsen med bilder som representerer alle mine ferier i Spania.

Lett blanding og ikke i kronologisk rekkefølge.

Tilsammen 96 uker har jeg tilbragt i ferielandet mitt.

Jeg hadde et innlegg om Spanias nasjonaldag i 2009 og det kan du lese her.

Kom sol, kom regn...

2011-10-11T12:53:00.001+02:00

men jeg synes ærlig talt Kong Vinter kan vente litt før han kommer på besøk.

Denne Kongen, som jeg ikke har noe godt forhold til, nærmer seg med stormskritt.

Jeg ser at han har herjet i fjella.

Det liker ikke denne dama, ikke kroppen hennes heller.

I dag er det en dramatisk himmel jeg ser fra "Mi Atico".

Heldigvis viser solen at den fortsatt spiller på lag med meg.

Inn i mellom...

Sist lørdag var himmelen blåere og solen skarpere.

Det er slike dager jeg ønsker meg i tiden framover.

Blir ønsket mitt oppfylt? Det er vel lov til å håpe...

I dag har jeg fridag. Fri fra alt arbeid. Unntatt litt blogging.

Skal jobbe i morgen og fredag, så her må det spares på kreftene.

Avslappende lesing skal fylle dagen min.

Ha en fin dag alle sammen!

Himmelsk # 53

2011-10-06T22:32:00.000+02:00

Det er lenge siden jeg var med på HIMMELSK hos Petunia.

Mitt bidrag denne gang er fra nærmiljøet.

Kun minutter unna her jeg bor i Vestnes sentrum i Romsdalen.

Fotografert 08.09.11 - kl 19:03.

(Klikk for større bilde.)

Jeg føler meg priviligert som bor et sted med så flott natur rett utenfor døren.

Vil du se flere himmelske bilder, klikk her.

Farmacia

2011-10-05T21:34:00.003+02:00

Farmacia er apotek på spansk og har et grønt kors som symbol.
Normale åpningstider er 09–13/16–19 på hverdager, 09–13 på lørdager.
Utenfor normal åpningstid er det alltid et apotek i nærheten som har vakt.
Adressen til åpent apotek står på døren på nærmeste apotek.
Bildene her er fra Farmacia i Puerto de Mogán.

Nydelig flisarbeid på veggen utenfor apoteket.

Deler av den gamle innredningen er beholdt.

Rundt juletider i 2010 ferierte jeg i Puerto de Mogán for å bedre helsen.
Ankom 1.desember og skulle nyte varmen i 4 uker.

Desember 2010 bød på mye nedbør og kald vind på Gran Canaria.

Influensaen herjet i Mogán og jeg slapp heller ikke unna.
Det begynte med halsonde, så kom kraftig hoste, feber og rennende nese.

Den helsemessige gevinsten ble ikke stor under dette oppholdet.
Jeg ble fast kunde på Farmacia og god venn med apotekeren.

Bisolvon, Acetilcisteína og Strepsils ble en del av "dagligkosten".
Samt andre produkter som apotekeren anbefalte.
I tillegg til produkter fra Farmacia, ble det også noen små glass hos Jan i Mogan.
Ron Miel (honningrom) smører også halsen!

Vinterlageret hjemme skal også fylles opp

og som vanlig blir en del produkter med hjem i kofferten.

Jeg kjøper som regel også et par briller på Farmacia.
Rimelige og holdbare.

Strepsils Con Miel y Limón, inneholder honning og sitron som smører halsen godt.
Strepsils Con Lidocaína, er med antibiotika som roer halsen.
Jeg forstår ikke hvorfor disse produktene ikke kan selges i Norge.
Repsils, som selges her, er jo som "drops". Så de kjøper jeg aldri.
Jeg handler forresten mye "nødproviant" på Farmacia i Spania.

Voltaren Emulgen har jeg brukt for skulder- og muskelsmerter i mange år.
Revmatologen min har godkjent bruk av denne.
Det ble faktisk litt "hallelujastemning" når jeg fortalte om min handel i Spania.
Norge er vel eneste land i Europa hvor man ikke får kjøpt Voltaren Emulgel.
I Norge kan man få Voltaren i tablettform, men det vil jeg ikke putte i meg.
GLUFAN er glukosamin som hjelper på min artrose.
Fysioterapeuten anbefalte glukosamin.
Glukosamin har få bivirkninger, man skal ikke brukes ved skalldyrallergi.
Jeg kommer også i fremtiden til å handle disse produktene i Spania.
Både fordi dette er mye billigere og fordi reseptbelagte produkter i Norge kan kjøpes fritt.
La meg også nevne at det finnes Parafarmacia i Spania.
Dette er mer som helsekostbutikkene i Norge.
Hva med deg?
Handler du helseprodukter i utlandet som ikke kan kjøpes i Norge?

Høst ute

2011-10-03T17:33:00.001+02:00

og høst inne...

Ønsker alle en fin uke!

Indian Summer

2011-09-29T18:56:00.002+02:00

Hvilken dag!

Det har vært Indian Summer her på mine trakter.

Jeg har ikke vært på bisonjakt, men brukt dagen som husmor.

Vaskemaskinen har jobbet overtid og mild vind tørket klærne på rekordtid.

Men bevares; jeg har jo ikke slitt meg ut som husmor!

Jeg tar meg ALLTID tid til litt verandakos.

Kos = bedre helse.

Utsikten må også nytes.

Fortsatt er det deilig temperatur ute, men nå har det skyet til.

Heldige meg som har hatt fridag og fått nyte godværet.

Værmeldingen for de nærmeste dagene er ikke så lovende.

Ocimum basilicum

2011-09-27T16:08:00.000+02:00

Jeg fikk en flott gave for en stund siden.

O Lykke!

Posen fra O & Co inneholdt "godteri" til dama.

En ung dame fikk et gammelt bord fra "overfloden" når jeg flyttet.
og som takk kjøpte hun snadder til meg.

Jeg ble inspirert til å lage min egen basilikumolje igjen.
Lenge siden sist.
Hadde en plante stående på kjøkkenbenken.

Fylte olje og flaksalt (havsalt) på en flaske.
Plukket bladene fra planten og puttet i flasken.

Enkelte foretrekker å bruke stavmikser på olje, basilikum og salt,
slik at konsistensen blir som en pestosaus.
Jeg foretrekker å lage oljen på denne måten.
På denne måten blir oljen lenger holdbar.

Basilikum har en helt spesiell smak som er nydelig sammen med tomater.
Smaken er søtaktig og mild og tilfører de fleste retter en herlig duft og smak.
Basilikum i tomatsauser er et "must".
Basilikum er også nydelig til myke oster;
som for eksempel Mozzarella, Feta og Chèvre.
I dag laget jeg deilig lunsj.
Tomater, Mozarella, basilikumolje m/noen blader + salt/pepper.
Ja, Mozzarella er en fet ost...
Men noen ganger fortjener man gode smaker uten å tenke kalorier.

Denne lunsjretten simpelthen elsker jeg og foretrekker å kategorisere den som sunn.
Tomat har høyt innhold av vitamin A og C.
Tomat er også en viktig kilde til antioksidanter,
Basilikum er rik på B-vitaminet folat, vitamin C og K.

I tillegg er basilikum en god kilde til vitamin A i form av betakaroten, magnesium og jern.

Se også hva Urtekildens planteleksikon skriver om basilikum.

Besøk

2011-09-24T12:32:00.002+02:00

Jeg har hatt mye besøk.

I løpet av dagen vil antall besøkende passere 80.000!

Nei, jeg teller ikke de som kommer og går i hjemmet mitt.

Men telleren på bloggen min følger med på hvem som er innom på besøk der:

Dette er jo helt fantastisk!

Jeg har ikke vært særlig aktiv på bloggen de siste månedene.

Likevel har jeg trofaste venner som tar en tur innom,

i tillegg til mange andre sporadiske besøk.

Etter at jeg la inn Flag Counter kan jeg se hvor besøket kommer fra.

Jeg har hatt besøk fra 82 land...

Fra alle kontinent...

Europa er representert med de fleste land.

De mest trofaste er fra Norge, Sverige, England og Spania.

Takk til alle besøkende.
Mest takk til alle mine trofaste gjester.

Ønsker dere en fin helg!

Gratulerer

2011-09-23T11:39:00.000+02:00

så mye til denne dama som har bursdag i dag!

Alder nevnes ikke,

men det MÅ nevnes at hun er veldig kreativ.

Det kan du lese mer om her.

Senest tirsdag lå en konvolutt i postkassa med nye koppetuer fra henne.

4 stk - strikket i bomullsgarn.

De beste som finnes!

Tusen takk og lykke til med dagen din!

Høstregn

2011-09-22T22:06:00.001+02:00

Ute ØSER det ned...

Merker det veldig god her i toppetasjen med skråtak og takvinduer.

Ikke er det særlig temperatur ute heller.

Kun 10 grader.

Da er det vel lov til å drømme om en reise til andre himmelstrøk?

Tja, kan jeg reise i morgen?

Da blir det hit.

Må jeg vente til lenger utpå høsten, da blir det hit jeg vil.

Ja, for det er vel lov til å drømme?

Noen ganger går jo drømmer i oppfyllelse.

Tror jeg legger meg og drømmer varmt.
Godnatt!

Randi gjør ting hun ikke kan...

2011-09-21T19:07:00.000+02:00

Men dette klarte jeg!
Skulle bare mangle; det var IKKE vanskelig.

Overskriften "Randi gjør ting hun ikke liker..." passer egentlig bedre.

Oppskrift:

2 egg

6 ss malte mandler

6 ss linfrø

6 ss sesamfrø

Settes med skje på bakepapir.

Stekes i 180 grader - ca 20 minutt.

Jeg fikk 20 kjeks av denne oppskriften.

Noen liker kjeksene med smør og ost,
jeg foretrekker mager smøreost.
Deilig til frokost eller som "snacks".

Det er mange år siden jeg likte å bake, men det frister til gjentagelse å bake disse.
Sunne og gode!

Fiskerkona i Arguineguin

2011-09-20T06:54:00.002+02:00

Blir dere med til Gran Canaria en snartur?
Når høsten kommer, kjenner jeg lengselen slite i meg.
Tittet på feriebilder i går kveld og fant bilder jeg ikke har publisert tidligere.
*
I fiskerlandsbyen Arguineguin står en vakker statue.

Statuen ble laget av Antonio de Saa i 2001.

Plasseringen er ikke tilfeldig;
statuen står ved strandpromenaden ved Playa de Las Marañuelas.

Med utsikt til havet står Dama de la Mar, eller Fiskerkona som jeg velger å kalle henne.

Hver gang jeg passerer denne statuen tenker jeg på statuen "Mot Havet" i Ålesund.

Jeg ser også en viss symbolikk i at dama skuer mot Sjømannskirken.

Her kan du lese hva jeg tidligere har skrevet om kirken.

Dette området heter Puesta de Sol (solnedgang).

På folkemunne (av nordmenn) kalles området "Kirkenes".

Havet kan være opprørt i dette området, selv på en fin solskinnsdag.

Bildene ble tatt 22.desember 2010.

Tross alt ligger Gran Canaria et stykke ut i Atlanterhavet.

Før turistenes kom til Arguineguin i 1964, levde lokalbefolkningen stort sett av fiske.
(I tillegg til landbruk med fruktplantasjer.)
Alt av "havets frukter" bringer fiskerne til havnen i Arguineguin den dag i dag.

Bildene under er lånt fra Fotos Antigua Canarias (1960-1970).

Sementfabrikken i bakgrunnen er fortsatt et kjent landemerke.

Jeg håper og tror at også disse fiskerne hadde sin Dama de La Mar.
Fiskerkona som ventet på at de skulle komme hjem fra havet.

Kondis?

2011-09-18T00:44:00.002+02:00

Nei, det har jeg såvisst ikke!

Prøver å bedre på situasjonen og i dag (lørdag) var været perfekt for "Ut i Naturen".

Selvfølgelig med kamera - høstfargene må dokumenteres!

(Fotografen nederst i høyre hjørne.)

Det går oppover og oppover og oppover...

Sommeren er definitivt over og høsten har meldt sin ankomst.

Sol, skarp luft og nydelige farger.

Langt unna ser jeg "melisdryss" på fjelltoppene...

Bloggdama er aldeles alene i dette området.

Både mennesker og dyr er fraværende.

I jevn gange går det fortsatt oppover.

Hodet og hjertet vil til topps, mens andre deler av kroppen sier nei.
Jeg må dessverre snu...
Heldigvis flott utsikt på returen også.

På returen møtte jeg forresten "en" som var like grå som meg.

Det var deilig og stille å gå her.

Tid for tankeflyt...

Lytte til sildrende vann...

Lytte til rennende vann...

Jeg håper på bedring av helsen innen kort tid.

Inntil videre må jeg ta signalene fra kroppen på alvor.

Men 1 times rask gange er da bedre enn ingenting!

Og denne veien skal i alle fall få besøk av føttene mine flere ganger.

På hjemveien måtte jeg stoppe bilen i Skorgedalen for å fotografere mer.

Høstklare fjellsider på nordsiden av dalen.

For et vakkert syn!

Trolltinden (også kalt Brustinden) med sine 1.170 m.o.h. til venstre.

Ytstetinden med sine 1.162 m.o.h. til høyre.

På andre siden av disse fjellene ligger Tomrefjord.

Fjellene som gjorde at jeg følte meg innestengt der jeg bodde før.
Tror det er første gang jeg sier at dette synet er vakkert.

Nå stortrives jeg i åpent landskap.

Ved hjemkomst skinner solen fortsatt på verandaen.

Det blir ettermiddagskos med aviser og kaffe i godstolen ute.

Ønsker alle en fin søndag!

Måtte høstsolen stråle over vårt langstrakte og vakre land.

Tarragona - España

2011-09-15T17:39:00.002+02:00

¿Quién eres tú?
Me he dado cuenta que visite mi blog varias veces al día.
Me gusta los nuevos visitantes, sino también apreciar un pequeño comentario.
Por favor, dame una señal.
Por cierto, gracias por aumentar mi contador de visitas.

Tarragona; who are you?
I've noticed that you visit my blog several times daily.
I like new visitors, but also appreciate a little comment.
Please give me a sign.
By the way; thank you for raising my hit counter.

Tarragona, hvem er du?
Jeg har lagt merke til at du besøker bloggen min flere ganger daglig.
Jeg liker nye besøkende, men setter også pris på en liten kommentar.
Gi meg et tegn...
Forresten, takk for at du øker antall besøk på bloggen min!

Sa Lluna Dolça

2011-09-14T17:43:00.002+02:00

Jeg vil dele en hemmelighet med dere.
Sa Lluna Dolça.

"Sukkerstedet" mitt i Sóller.

Konditori og kafeteria i shoppinggaten Carrer Sa Lluna.

Få turister går gaten til ende og går dermed glipp av spisestedet i Carrer Sa Lluna 102.
Sa Lluna Dolça ser kanskje litt anonym ut, uten prangende skilt og møbler.
Dette er stedet lokalbefolkningen går,
men de blir begeistret om turister stopper opp.

Sa Lluna Dolça serverer også salte retter.
Langt billigere enn restaurantene rundt torget og de har mye bedre mat.
Hjemmelaget.
Stikk hodet innefor dørene og se om utvalget i disken frister.
Varme og kalde lunsjretter, også take-away som mange benytter seg av.

Og deilige kaker...

Skal jeg skeie ut, tar det et stykke av den deilige mandelkaken til kaffen.

Sa Lluna Dolça serverer også "Menu del dia" for en billig penge.
For €6 får man en stor porsjon tapas med drikke (vann eller vin) og dessert inkludert.

Min venninne Birgitta bor like ved Sa Lluna Dolça og her spiser vi lunsj sammen.

Prisene er langt under de såkalte turistfellene.
Ca 80 NOK for 2 vann, 1 øl, 1 lunsj og 1 bocadilla.

Sa Lluna Dolça har 4-5 bord inne og 4 bord i skyggen ute.

En oase i en travel turistby.

Ja, jeg anbefaler Sa Lluna Dolça i Sóller.
Men det har dere sikkert allerede forstått.

Heldig

2011-09-11T17:15:00.000+02:00

Er jeg ikke heldig som har denne vakre naturen i nærmiljøet?

(Klikk for større bilde.)

September - Hans Børli

September -

dager klare som fugleøyne, myrer
hvor tranebæra dugger matt om kvelden
når stjernene slår sine sølvspik i stillheten.

Alt er fred og fredløshet;
det ligger en marsjordre forseglet
under treets krøklete røtter
djupt i bergrevner og raudmold.

Og løfter du blikket
fra stien gjennom blåbærlyng over høgda,
da renner øyenhulene dine fulle
av blå-blått ved himmelrendene.

En vill lengsel
stryker stille gjennom din indre ødemark
lik skyggen av langsomme vingeslag.

Jeg har bestilt mange flotte høstdager!

Terapi...

2011-09-09T19:13:00.000+02:00

sa en utflytta Vestnesjente da hun så bildet mitt på Facebook.

(Klikk for større bilde.)

Er det flere som trenger terapi, så værsågod!

5 minutt unna leiligheten fant jeg dette motiv i går kveld.

Savn

2011-09-08T18:03:00.001+02:00

I dag fikk kalenderen meg til å kjenne savn.

I dag er det 31 år siden min kjære mamma døde.

Kun 64 år gammel.

Det kom et tegn fra henne i ettermiddag.

Hun var et herlig menneske som inneholdt alle regnbuens farger.

Og på P1 spiller de nå

Savnet er stort.

Alfabetdagen

2011-09-08T16:55:00.000+02:00

I dag er det FN's dag for lese- og skriveferdighet; alfabet-dagen.

Interessant for oss bloggere.

Dagen skal sette fokus på manglende lese- og skriveferdighet,

og hvordan man skal bekjempe analfabetisme hos verdens befolkning.

(Bildet under er lånt fra internett.)

Man regner med at om lag 17 % av jordens voksne befolkning (860 millioner)

er analfabeter eller nesten analfabeter.

Et skremmende tall.

På grunn av dette har UNESCO erklært tiåret 2002-2012

som et tiår viet til økte leseferdigheter.
La oss håpe de er kommet et stykke på vei.

Du kan lese mer om forskjellige alfabet her.

Si Ca'n Boqueta og jeg får stjerner i øynene...

2011-09-04T20:49:00.002+02:00

...samt vann i munnen.
Ca'n Boqueta er navnet på en forholdsvis nyåpnet restaurant i Sóller.

Utvendig ganske så anonym...

...innvendig er restauranten som et smykkeskrin.

Især for den som liker Art Nouveau.

Ca'n Boqueta er smakfullt innredet i et gammelt hus i Sóller.
Det bygningsmessige er tatt godt vare på.
Innredningen er en tilpasset blanding av gammelt og nytt.

Restauranten har 8-10 bord inne og en intim terrasse med 8 bord.
Her er det nydelig utsikt til fjellene rundt Sóller.

Jeg har besøkt mange førsteklasses restauranter, Ca'n Boqueta er av de beste.

Ca'n Boqueta har ukesmenyer, fra onsdag til onsdag.

Vi valgte meny "Marriage" til € 39,50 pr pers.

Marriage betyr at det til alle retter serveres vin.

Vinkelner har funnet vin som passer best til retten som blir servert.

Måltidet startet med reker panert i en blanding av smør, valnøtter, sukker, kanel og nellik, med saus av sennep og vinaigrette (honning, eddik og olje).
En fantastisk start på måltidet.

Vi trodde det ville bli mektig med 5-retters middag,

men på denne restauranten ga de oss god tid mellom rettene.

Og det var passende størrelse på hver rett.

Vi fikk tid til å prate, drikke vann og ta en sigarett mellom rettene.

Andre forrett var Tumbet (katalansk tombet) som er en tradisjonell mallorkinsk grønnsaksrett. En blanding av poteter, aubergines, paprika og olje. Denne ble servert med ost fra Menorca og bacon, med lun salat.

I hyggelig selskap smaker maten ekstra godt og tiden går fort.

Kelneren fortalte om hver rett vi fikk servert og om vinen.

Til Tumbet fikk vi servert en deilig Sa Rota Crianza fra Mallorca.

Vi er kommet til tredje rett; torsk.

Og så til denne dama da; som ikke er så begeistret for fisk...

Torsken var nydelig, jeg må nok innrømme det!

Når fisk er tilberedt på rette måten kan jeg strekke meg langt.

Denne var bakt med paprika, aioli og poteter i olivenolje.

Dette er opprinnelig en arabisk måte å tilberede fisk og poteter på.

Servert med en nydelig rødvin til.

Mellom rettene får jeg også tid til å ta noen bilder.

Mørket har senket seg og det er dempet belysning både ute og inne.

Oppmerksomme og serviceinnstilte kelnere passet på at gjestene fikk full oppmerksomhet. Her er kommer mer vann til bordet.

Klar for ny rett? Det var vi!

Filet av svartsvin (villsvin).

Den svarte grisen blir foret med eikenøtter og regnes som det beste svinekjøtt.
Svinekjøttet får en fantastisk smak av eikenøtter.

Krydret saus med appelsin.

Med eple og gulrot.

Og selvfølgelig en nydelig rødvin til; Corral de Campanas fra fastlandet.

Mallorca har forresten mange gode viner, både hvite og røde.

Redaktør Nils Are Økland i vinforum.no skriver dette:

"Jeg kan ikke skjønne annet enn at Mallorca må være det beste sydenalternativet for mat- og vininteresserte nordmenn. Her er det et bredt utvalg av spisesteder, i tillegg har øya en vinproduksjon det er verdt å orientere seg i. Begge deler overgikk i alle fall mine forventninger."

Etter en liten pause har vi kommet til desserten; varme ferskenbiter med sitronis.

Sjokoladekrønsj satte en ekstra spiss på desserten. Nydelig!

Det eneste vi savnet her var dessertvin, så vi bestilte kaffe til desserten.

En deilig carajillo.

Ca'n Boqueta er på Facebook og presenterer hver uke sine menyer.

Jeg ser at de i den senere tid har fått med dessertvin på marriage-menyen.

Kokk og innehaver Kiko Martorell serverer de lekreste retter.

Han bruker mest lokale og sesongbaserte produkter.

Kiko er fra Inca på Mallorca og hans kone er fra Sóller.

På slutten av kvelden presenterte han stolt sin nyfødte arving.
Mamma overtar den førstefødte når Kiko prater med gjestene.

Ca'n Boqueta finner du i sentrum av Sóller, adressen er Gran Via 43.

Bordbestilling anbefales (+34 971638398).

Som nevnt tidligere kostet måltidet € 39,50 pr pers,

dvs NOK 305 for 5 retter med vin.

Kaffe og vann kom i tillegg.

En matopplevelse jeg trodde bare fantes i drømmer.

En orgasme for ganen...
Les flere gode anbefalinger på TripAdvisor.

Den største

2011-08-28T15:23:00.002+02:00

gleden man kan ha, er å gjøre andre glad.

I går fikk jeg oppleve denne gledesfølelesen og den sitter i meg fortsatt.

I går ble nemlig en god del av min fortid gitt til takknemlige mennesker.

I forbindelse med flytting fra hus til leilighet ble overfloden mer synlig.

Brenn! Kast! Har de rundt meg sagt i flere år.

Jeg er ikke av typen "bruk & kast", så det har ikke vært tema i mitt hode.

Selv umoderne møbler, gamle filleryer, lamper, kopper og kar har jeg tatt vare på.

Endelig dukket det opp noen som ville ha av min overflod.

Er det rart at hjertet mitt svulmet i går?

I dag er det grått ute og likeså i kroppen min.

Den liker ikke dette været!

Molde har forsvunnet "i dimman".

Mange Aafk supportere har sikkert samme ønske i kveldens fotballkamp.

Slike dager må jeg gjøre noe som lyser opp sjelen.

Har spilt musikk og lest.

Har pyntet med litt blomster og gitt den gamle osteklokken nytt liv.

Orkidéene har fått nye ytterpotter med lecagrus i bunnen.

Kanskje jeg tar opp konkurransen med Señora Orquídea?

Ha fortsatt en fin søndag!

Frokost

2011-08-25T19:33:00.002+02:00

har jeg aldri hatt noe forhold til.

Hotellfrokost frister.

Spesielt når utvalget er som på bildet.

Slikt utvalg kan jeg selvfølgelig ikke ha daglig,

så jeg er i grunnen fornøyd med et glass av denne sorten.

Reklamen sier:

"Et glass Biola om dagen forsterker den naturlige floraen av gode bakterier i magen,

som er viktig for en optimal fordøyelse og god helse.

I tillegg bedres beskyttelsen mot uønskede bakterier og virus i magen."

Og jeg synes det er en fin start på dagen.
Hvilket forhold har du til frokost?

Jeg deler gjerne....

2011-08-22T19:23:00.000+02:00

mitt jordiske paradis med kunstnere.

Motiv etter min smak...

Farger i min smak...

Imidlertid har jeg overskuddslager av malerier og bilder,
så jeg nøyer meg med et foto av det halvferdige kunstverket.

Du store alpakka...

2011-08-20T23:36:00.000+02:00

Fikk en flott gave i dag.

Ble varm om hjertet og dette vil også holde meg varm gjennom vinteren.

Stort skjerf og sokker i babyalpakka.

Mykt og varmt.

Heldige meg!

Gaven er fra sønnen som har bosatt seg i Peru.

Og jeg vet at han hadde god hjelp ved valget.

I Peru finnes alpakka, et klovdyr som tilhører den søramerikanske kamelfamilien. Alpakka produserer en av verdens fineste og mest luksuriøse naturlige fibre. Alpakka har finere fiber enn både mohair, kasjmir, angora og merino. Glatt som silke og mykere enn bomull. Alpakkafiberen produseres i hovedsak i Peru, der ca 2,1 millioner alpakkaer er i produksjon. Fiberen, en gang reservert for Inkaens kongelige familie, er nå tilgjengelig for spinnere og vevere verden rundt.

"Alpakkahjemmet" skriver dette om alpakka:

"Babyalpakka er alpakka av ypperste kvalitet. Et produkt laget av 100% babyalpakka er dyrt, men det er også en investering i et plagg som vil vare i generasjoner. Produktet er meget lett i vekt og har ypperlige termiske egenskaper. Alpakka generelt, men babyalpakka spesielt, oppfører seg mye som lær, i at det blir bedre og bedre jo mer man bruker det. 100% kløfri og meget lett i vekt."

Takk til Kjetil og Teri!

Autopista GC-1

2011-08-20T16:41:00.001+02:00

Hva er Autopista GC-1, spør du?
Det er en motorvei på Gran Canaria.

Hovedveien som går fra Las Palmas og i dag ender opp i Taurodalen (ved Puerto Rico).

Arbeidet går nå for fullt på en ny strekning av GC-1; fra Taurodalen til Mogan.

Jeg har tidligere skrevet om utbyggingen og det kan du lese om her.
I dag viser jeg nye bilder fra utbyggingen.
Nei, jeg har ikke vært i Mogan nå...
Jeg blir kontinuerlig informert av fastboende.
(Klikk for større bilder.)

Det er gigantiske søyler som bygges til motorveien.

Et norsk firma er involvert i utbyggingen. Les mer om det her.
Åpning av strekningen fra Puerto Rico til Mogan er beregnet til oktober 2012.
Jeg gleder meg til denne vegstrekningen åpner, selv om jeg vil savne kystveien.

Elg i solnedgang?

2011-08-18T21:06:00.001+02:00

Nei, det ble okse i solnedgang.
Indrefilet.

Argentinsk.

Grillet.
På en krem av polenta og gresskar.
Selleri og gulrot i strimler.
Sukkererter.
Med reker marinert i lime.

Og det ble litt av et festmåltid!

En indrefilet så mør at jeg kunne spist den med skje.

Med tilhørende mallorkinsk rødvin.

Divins smakte perfekt til måltidet!

Mmm...
Jeg finner nesten ikke ord for å beskrive dette måltidet.

En smakfull avslutning på en koselig ferie med gode venner.
Tapas, brød, middag, vin & vann for ca NOK 330 pr munn,
kan man ikke klage på!

Es Passeig finner du ved stranden i Puerto de Sóller.
Midt på Platja D'en Repic.

Anbefaler restauranten til alle som besøker området.
I alle fall til de som vil ha noe godt for ganen (og øyet).

Livet er herlig ♥♥♥

2011-08-13T19:58:00.001+02:00

Jeg får ofte spørsmål om jeg trives i leiligheten jeg flyttet til 1.juli.

Og svaret er, uten tvil:

"Livet i loftsleiligheten er herlig."

Da døren til leiligheten åpnet seg første gang fikk jeg hjertebank!

Jeg hadde aldri trodd at en loftsleilighet kunne være så lys.

4 takvinduer, skråvindu og vindu/dør ved verandaen gjør stue/kjøkken veldig lys.
På soverommet er det 1 takvindu og på "kontoret" er det 1 skråvindu ut mot verandaen.
Så tilværelsen min er blitt mye lysere etter at jeg flyttet.

Rom ble ikke bygget på én dag, leiligheten min tar også tid å innrede.
Hvor stor leiligheten er?
Akkurat passe til meg ;-)
62 m2 + boder under raftene og utebod på gateplan.
For ikke å glemme den delvis overbygde verandaen.
(Klikk for større tegning.)

På bildet under noen detaljer fra stuen/kjøkkenet.
Nesten alle møblene har vært med meg gjennom mange år.
Spisestuen kjøpte jeg brukt etter at jeg flyttet hit.

(Klikk for større bilder.

Badet er lekkert med hvite fliser på veggene og mørk grå fliser på gulvet.
Gammelt sølvtøy er hentet fram og pynter opp.
Stumtjeneren har også kommet til heder og verdighet igjen.

Det "rommet" jeg foreløpig liker aller best er uterommet.
På verandaen lever jeg!
Med "røykestol", gamle og nye minner.
Stolen er innflytningspresang fra Solveig og Harald.
Igjen; tusen takk!
*
Marmorplaten på kurven ved siden av stolen er eldre enn meg selv.
Den ble brukt i barndomshjemmet før vi fikk kjøleskap.
Melkespann/melkeflasker sto på marmorplaten i spiskammer/matskap
og holdt melken kald om sommeren. Eller rettere sagt kaldere...
*
Ålesund kommunevåpen laget en kompis av min far for 40-50 år siden.
Treskoen fant min far på en rasteplass ved autobahn i Tyskland i 1966.
Han tok den med hjem, malte den og laget klesbørstestativ av den.
Solen som lyser opp ble kjøpt i Torremolinos (Costa del Sol) i 1995.
Det spesielle keramikkfatet ble kjøpt på øya Hven i Øresund i 2004.
Nederst er keramikk innkjøpt i Sóller.

De to siste dagene har vi endelig hatt sommer på våre kanter.
Jeg har tilbragt store deler av dagene i uterommet.

Nå klokken 19:30 er det fortsatt 23 grader ute.

Fortsatt er det mye som skal på plass før jeg er helt fornøyd.
Malerier, bilder og keramikk. Både ute og inne.
Bokhyller skal på plass under takvinduene.
Skal kjøpe bokhyller i samme stil som øvrige tremøbler.
Men først må kontoen fylles opp igjen!

Himmelsk # 45

2011-08-11T21:11:00.000+02:00

Mitt bidrag denne uken er fra de franske alper.

Fotografert fra fly den 16.juli 2011 på vei til Mallorca.

Flere himmelske bilder finner du her.

Siesta

2011-08-09T21:45:00.000+02:00

De fleste som bor og ferierer i Spania tar siesta innendørs.
Om ikke innendørs, så i alle fall i skyggen.

Siestatiden er som oftest mellom 13:30 og 16:30.

Mange av de som jobber på hotellene tar sin siesta på stranda.

Dama på bildet under har tatt med hekletøyet ut i solen.

Sikkert deilig for de som arbeider inne å få være i strandkanten noen timer.

De som jobber i spisesalen under frokost eller lunsj har fri noen timer på ettermiddagen.

Om kvelden er de tilbake for å servere middag til hotellets gjester.
Jeg unner sliterne noen timer siesta, uansett hvor den tilbringes!

Tøff arbeidsdag i Spania.
(Kilde: DinSide)

"Vi tar det mañana", tror du kanskje spanjolene tenker.

Men nei, arbeidslivet er ikke en eneste lang siesta i Spania. Arbeidsuken er på 40 timer.

Vanligvis kommer folk til kontoret mellom åtte og ti, og tar lunsj rundt klokken 13 eller 14.

Noen drar faktisk hjem for å spise lunsj og ta seg en liten siesta,

men de fleste går på en kafé eller restaurant. Ett glass vin til maten er helt OK.

Deretter er det tilbake til kontorpulten for å avslutte dagens gjøremål.

Avhengig av når du kom på jobb, og hvor mye du har å gjøre ferdig, blir spanjolene sittende til klokken 18 eller helt til klokken 20 (det spørs hvor mye de har å gjøre, og når de starter arbeidsdagen). Dermed står ikke middagen på bordet før ni eller ti om kvelden. Spanjolene synes de får dårlig betalt i forhold til hvor mye de jobber, i forhold til kostnadsnivået i landet, og i forhold til sine europeiske naboer.

Heldigvis har spanjolene ganske mye ferie.

22 arbeidsdager, altså fire uker og to dager, pluss hele 12 helligdager.

Sommerferien tas vanligvis ut i august, og gjerne tre-fire uker i strekk.

Enkelte bedrifter stenger helt i august, slik at alle ansatte blir nødt til å ta sommerferien da.

Oppsummering:
Arbeidsuke: 40 timer
Arbeidstid: 8-10 til 18-19
Lunsj: En til to timer
Ferie: 22 arbeidsdager + 12 helligdager (og eventuelt lokale helligdager)

Fikk ikke som fortjent...

2011-08-07T20:35:00.001+02:00

...men jeg hadde likevel en trivelig ferie i Mitt Jordiske Paradis.

Ferien ble dessverre ikke helt som planlagt.

Min oase hvor batteriene skulle lades var forsvunnet.

Agapanto Beach Club var kun et minne og området overtatt av kommunen.

Harde kommunale plastsenger anser jeg ikke som en egnet ladestasjon!

Jeg måtte finne et annet sted å lufte tærne.

Selv med vakker utsikt ble ikke batteriene ladet fullt ut.

(Ingen overraskelse, for de har aldri vært så utladet før...)

Heldigvis var stranden foran "sommerresidensen" oppgradert,

med nye solsenger og faste parasoller.

Halvparten av ferien ble tilbragt på solseng.

To rader med solsenger og heldigvis god avstand mellom parasollene.

Jeg kan ikke fordra steder der solsengene står tett-i-tett.

Plassert i fremste rad, kunne jeg nyte utsikten mot min tidligere oase.

Savnet virkelig de gode solsengene som var på Agapanto Beach Club.

Her lå jeg fra frokost til lunsjtid, eller inntil stranden foran solsengene
ble fylt opp av soltilbedere på strandmadrasser og håndduker.

Da tok jeg siesta på rommet for å unngå stresset.

På mange måter praktisk å ha kun noen meter fra hotell til solseng,

men det blir ikke mye trim på den måten.

Sliter litt med å komme i bloggmodus, derfor ble pausen lenger enn planlagt.

Jeg kommer tilbake med flere innlegg fra ferien når lysten kommer tilbake.

Dere skal få beskrivelser fra byvandring og restaurantbesøk.

Ønsker alle en fin uke!

Fordi jeg fortjener det...

2011-07-15T09:00:00.008+02:00

Jeg har endelig funnet pauseknappen og det blir intet nytt fra denne fronten på en stund.

Batteriene må lades etter flere uker med rovdrift.

Ladingen på bildet over er vel litt drastisk.

Jeg finner nok en bedre måte å lade batteriene på.

♥♥♥ I MITT JORDISKE PARADIS ♥♥♥

Fordi jeg fortjener det...

Kongen av Mallorca...

2011-07-10T18:53:00.003+02:00

Se og Hør skriver i siste nummer at Jens er kongen av Mallorca.

(Jeg synes det er helt OK at Svein Østvik abdiserer...)

Om Jens er kongen av Mallorca, så er undertegnede DRONNINGEN av Puerto de Sóller.

Den tittelen skal ingen av damene i Stoltenbergfamilien ta fra meg!

(Klikk for større bilde.)

Joda, Jens & Co valgte rett feriedestinasjon.

Som sladrebladet skriver; "ikke hvilket som helst feriemål".

Hotel Esplendido ligger like ved min sommerbolig.

Neste helg reiser jeg for syvende år på rad til mitt jordiske paradis.

Det er mange som trives i dette paradiset.

For 2 år siden jogget Petter & Gunhild forbi frokostbordet mitt.

Hysj, ikke fortell dette til noen...

Jeg vil ikke at paradiset oversvømmes av nordmenn!

Rock On The Dock II

2011-07-10T12:31:00.000+02:00

Jeg har hatt en trivelig helg i mitt nye rede,

besøk på dagtid og gratis underholdning på kveldstid.

Musikken fra "Rock On The Dock" var slettes ikke plagsom.

Her er noe av det jeg kunne lytte til:

ROCK ON THE DOCK

2011-07-08T17:50:00.002+02:00

skal jeg ikke være med på,

men siden jeg bor ca 150 m unna kan jeg ikke unngå å høre musikken.

Det er Vestnes Musikkverksted som arrangerer "Rock On The Dock".

Utendørs scene med musikk fra klokken 19:00 til kl 02:00 i kveld.

I morgen blir det musikk fra 12:00-15:00 og 22:00-02:00.

Jeg skal kose meg hjemme, men tviler ikke på at det vil svinge godt på verandaen min!
Denne uken har jeg brukt til utpakking og kos i mitt nye hjem.

I stuen pynter blomstergaver fra gode venninner opp.

Av noen venninner har jeg fått "god smak".

Hjemmebakte (ferdigsmurte) lefser, sjokolade og meloner.

Gjett hvem som skal kose seg på verandaen i kveld?

Melon og spansk skinke vil smake godt denne sommerkvelden.

En kartong rosévin står på kjøling.
Denne fredagskvelden skal jeg bare nyte.
Ønsker alle bloggvenner en riktig god helg!

Om de gode hjelperne og litt til...

2011-07-05T23:20:00.001+02:00

Fredag var den store flyttedagen.

Jeg hadde fri fra arbeid for å forberede hovedlasset som skulle kjøres på ettermiddagen.

2 arbeidssomme karer (yngste sønn og kompis) tok seg av transport av store ting.

Kompisen ordnet med super flyttebil med lasterampe.
Leiligheten er i toppetasjen, men det er heldigvis heis i huset.

Samboer til sønn og hennes mor fylte stasjonsvognen med ting & tang.

I tillegg hjalp en god venn og nabo til å få på plass i leiligheten.

Han monterte også et nytt garderobeskap kvelden før flyttingen,

med god hjelp av kone, datter og barnebarn.
(Klikk for større bilde.)

På under 2 timer var flyttesjauen over og vi kunne nyte deilig pizza bestilt fra gatekjøkken.

Den seansen glemte jeg å fotografere.

Uvurderlig hjelp og takk til alle sammen!

En stor rose til dere som har bidratt til at flyttingen gikk smertefritt for meg.

Etter noen aktive dager sovnet jeg tidlig fredag kveld.

Nesten FØR hodet kom på puten og med radio på.

Og hva våknet jeg av lørdag morgen?

Det beste jeg kan tenke meg.

Nei, ikke kyss på kinnet eller frokost på sengen.

Men Ulf Lundell som sang "Jag trivs bäst i öppna landskap..."
Nå bor jeg endelig i åpent landskap!

Jeg fikk flere tegn "från ovan" om at jeg har tatt riktig valg; å flytte til denne leiligheten.

Ikke nok med at Ulf Lundell ønsket meg velkommen med sin sang;

når jeg spiste frokost på verandaen kom Måken Jonathan og hilste meg velkommen.

Da kom en tåre i øyekroken!

Lørdagen gikk med til å rydde på plass, litt etter litt.

Eller; poco a poco - som de sier i Spania.

Kvelden ble avsluttet med en velfortjent Ron Miel de Canaria (honningrom)

på verandaen i 15,3 grader. Jeg trengte ikke lukke øynene og drømme meg sørover...

Gikk til sengs med dette synet på netthinnen:

Søndag pyntet jeg litt på verandaen...

og nå har også tingene mine fått nye plasser.

I forbindelse med flyttingen har jeg tatt avskjed med mange eiendeler,

men mye porselen og krystall blir med meg videre i livet.

En egen hylle i vitrineskapet er tilegnet arvet og nyanskaffet porselen.

På toppen av skapet sitter to av englene mine og passer på meg.

Flere bilder kommer etterhvert som jeg får satt mitt preg på leiligheten.

Jeg skal ikke gå på akkord med meg selv, så dette kan ta tid.

Ha en fin uke alle mine venner!

Det nærmer seg...

2011-06-26T20:43:00.001+02:00

Hva som nærmer seg?

Flytting!

Torsdag ble første kartongene kjørt fra hus til leilighet.

Etter en travel arbeidsdag.

I pøsende regn.

Med god hjelp av yngste sønn som "lempis" og sjåfør.

Ved ankomst leiligheten fikk vi også hjelp av en mangeårig venn.

Takk og pris!

Dette er ingen jobb for slitte armer.

I dag har jeg hatt første kaffeselskap på verandaen i den nye leiligheten.

Venner som bor på Østlandet var på gjennomreise og stoppet for å ta en titt.

I deilig solskinn ble dette et godt pustehull.

Fikk også god hjelp til montering av utebord og flytting av kartonger.

Etter at kaffegjestene reiste ble det noen aktive timer i leiligheten.

Har fått tømt en del kartonger og fylt opp i kjøkkenskap.

Bokhyllene på kontoret har også fått "leieboere".

Som sagt; det nærmer seg flytting.

Fredag 1.juli går hovedlasset.

Så om dere ikke ser meg på en stund,

vet dere hva jeg er opptatt med.

HJELP, jeg trenger gode råd...

2011-06-18T13:40:00.000+02:00

Mamma strikket en nydelig dåpskjole til sitt første barnebarn og mitt første barn for 34 år siden. Her er Momo og Tia sammen på dåpsdagen. La meg legge til at det langhårete dåpsbarnet er 2 mnd på denne dagen.

Strikket i et fransk bomullsgarn som inneholder silke. Hvitt, blankt og skinnende fint garn.
Mine tre sønner er døpt i denne dåpskjolen og den har vært utlånt flere ganger.

Under opprydding dukket den opp igjen. Mye til glede, men mest vemod. Den er gulnet og et trist syn for øyet. Ikke gulnet av alder, men av dårlig behandling ved utlån for 26 år siden. Fikk den tilbake etter utlåm i en plastpose. Muligens har dåpskjolen ikke vært helt tørr før den ble lagt i plastposen. Er i grunnen usikker på årsaken til misfargingen.

Når jeg så hvor gul dåpskjolen var, tok jeg den med til en håndarbeidsbutikk for gode råd. Og jeg testet ut alle råd jeg fikk. Uten at det hjalp. Med silke i garnet ville jeg ikke bruke sterke vaskemidler. Var redd for at det bryter ned fibrene i garnet. Jeg har ikke greie på garn eller strikking, så derfor ble dåpskjolen bare lagt i en stoffpose. Langt inn i et skap.

Noen som har gode råd å gi meg?
Jeg vet at mange "strikkedamer" besøker bloggen min.

Muligens finnes det bedre vaskemidler i dag enn for 26 år siden,
men jeg vil ikke eksprimentere!
Altså; hva kan jeg gjøre for å få en gulnet dåpskjole hvit igjen?
Bomullsgarn som inneholder silke.

Denne vakre dåpskjolen vil jeg gjerne ta vare på som et familieklenodium.

Gamle minner

2011-06-10T17:54:00.002+02:00

"Det e mykkji som kjæm fram når snøen forsvinn", sang Gluntan på 70-tallet.
Jeg forbereder flytting og det er mye som kommer fram når jeg rydder.
Etter en travel arbeidsdag sto loftsrydding på programmet i går.
Det ga meg mange overraskelser og jeg ble nok litt for ivrig.
I dag protesterer kroppen, den nekter å utføre kroppsarbeid.

Med god hjelp av noen hvite blir det litt blogging i stedet for rydding.
Jeg må fortelle dere om en stor koffert full av barneklær, både fra egen barndom og mine sønners. Det som skapte størst begeistring, var denne bunaden mamma sydde til meg når jeg var 3 år. I kollasjen ser du meg i bunaden sammen med godtanta 17.mai i 1953.
(Klikk for større bilder.)

Mamma var sydame og flink med alt håndarbeid.
Kjolen under ble sydd når jeg var 5-6 år.
Stoff var ofte mangelvare på den tiden og alt ble utnyttet.
Det blå stoffet er fra et forkle som godtanta brukte når hun gikk husmorskolen.
Broderte lommer, bånd i livet og ripsbånd rundt halsen.
Underskjørtet er sydd av melsekker og kantet med engelsk blonde.
Babysmekken er 61 år og velbrukt!

I den store kofferten var det også mye mine sønners barndom. Bl.a. sengesett til vugge og barneseng. Nesten like fin etter alle disse årene. Og masse strikkede plagg. Med mormor og farmor som strikket omkapp, rakk jeg knapt nok å vaske koftene før det kom nytt i hus. En lekker turkis strikket kortebukse m/lue fra 1977 og broderte initialer på smekken, babytepper, 2 sett VM-kofter m/luer fra 1982, Fanakofte, strikket matrosdress, tøff Levi's bukse størrelse 1 år og mye, mye mer.

Noe skal Frelsesarmeen få, noe tar jeg vare på og resten kastes.
De gamle koffertene legges ut for salg. Tror det er mange som jakter etter retrokofferter.
Om jeg gjerne vil, kan jeg ikke ta vare på alt. Derfor tar jeg masse bilder under ryddingen.
Ønsker dere alle en riktig GOD PINSE!

Rydding & salg

2011-06-08T15:29:00.002+02:00

Du store all verden alt jeg har i huset mitt! ALT for mye...

Spesielt når jeg nå skal krympe mine eiendeler fra 123m2 til 62m2.

Har lagt ut en del for salg på Facebook.

Noe har jeg solgt, andre ting venter fortsatt på ny eier.

Maleri, Porsgrunn juleplatter fra 70-tallet, barnefiolin, bøker, kjøkkenbord m/stoler,

gamle LP-plater, julekopper, antikke frukttallerkener, kryssordbok,

originale settekasser, gammelt vaskebrett, Countryside tallerkener og blomsterbøker.

Og det blir vel mye mer etterhvert som jeg rydder unna.

Burde hatt garasjesalg, men det har jeg ikke tid til.

Er du interessert i pent brukte gjenstander, ta kontakt.

Alt må hentes i Tomrefjord.
(Mindre ting kan sendes i posten om kjøper betaler frakt.)

Jag trivs bäst i öppna landskap...

2011-06-05T21:38:00.002+02:00

...og innen kort tid får jeg oppfylt ønsket mitt.

Da flytter jeg og får denne utsikten:

(Klikk for større bilde.)

Gjett om jeg gleder meg?

Men før jeg kommer så langt, må jeg bruke tiden på rydding og pakking.

"Gods & gull" skal krympes fra hus på 123m2 til leilighet på 62m2.

Håper dere forstår mitt fravær i blogglandia.

Mange baller i luften...

2011-05-31T20:46:00.001+02:00

er årsaken til bloggpausen.

Plutselig er jeg tilbake!

Alexandra Loen = KOMFORT

2011-05-22T13:36:00.001+02:00

Vil dere se mer fra oppholdet i Loen?

Som jeg skrev i forrige innlegg spanderte arbeidsgiver hotellweekend på ansatte.

Her er det allsidige programmet for helgen:

Jeg fikk tildelt rom i 6.etasje.

Gjett om jeg ble overrasket når jeg låste meg inn på 601?

Greit nok at jeg skulle ha enkeltrom, men også enslige har vel krav på en god seng!

Flott rom, men skulle jeg liksom være nødt til å ligge på en sofa i 2 netter?
(Klikk for større bilder.)

Det var varmt på rommet, så jeg måtte åpne balkongdøren med en gang jeg kom.

Og hva åpenbarer seg?

Jo, eget soverom ved siden av salongen! Dette er jo en minisuite...

Jeg var ikke stort på rommet, men noen pauser ble det.

Da var det greit å ha en god sofa å slenge seg ned på og se litt på TV.

Bildet på skjermen er fra naturen like ved hotellet.

Nedenstående tilbud ble ikke benyttet.

Logoen til hotellet finnes overalt.
Her er utsnitt fra sengegavl og toalettbord.

Jeg hadde ingen "gjenboere" og soveromsgardinene ble ikke rørt.

Tenk så deilig å våkne til dette flotte landskapsmaleriet.

Litt blå himmel, grønn dal, hvit kirke og Skåla inntyllet i tåke.

Det var forresten noen sprekinger i reisefølget som var på Skålatårnet lørdag.

Skålatårnet er et velkjent turmål.

Lørdag ettermiddag ble været riktig så flott og da tok jeg dette bildet fra balkongen.

Alexandra Loen er som tidligere sagt et av de flotteste hotellene i Norge.
Dette er et av de største hotellet på nordvestlandet med 190 rom.
For en så stor gruppe som vår (over 300 deltagere) er det et utmerket hotell.
Mange og store salonger

En krok med gamle minner (familiedrevet hotell helt fra 1884),
bunad utstilt i resepsjonen og innrammet hotellhistorie.

Ute er det flere terrasser og flott parkanlegg.

Temperaturen kunne gjerne vært bedre, men vi hadde stort sett oppholdsvær i helgen.
Snøen lå fortsatt langt nedover fjellsidene, men nede ved hotellet var våren i full blomst.

Hotel Alexandra er et "mathus" med god ry.
Måltidene blir servert i den store restauranten Charlotte.

Programkomiteen hadde lagt opp til forskjellige aktiviteter.
Lørdag formiddag fikk jeg lære å lage tapas.

Flink og inspirerende kokk.

Lærevillige kursdeltakere

Mye god tapas, men også sushi

Tid for en liten smak.
Tapas er blant mine favoritter, jeg er jo som dere vet litt spansk... I alle fall i hjertet!

Vi fikk med oss oppskrifter hjem, så gjester i dette hus kan bare glede seg!

Jeg har ikke bilder fra frokost- eller middagsbuffeten, men her er litt fra lunsjen lørdag.

Da sto taco & pasta på menyen.

Lørdag ettermiddag var det kosestund/tedans ved baren med musikk og sang.

Lørdag kveld var alle samlet i underetasjen før middag.

Ca 1 times underholdning av ypperste klasse.
Latterdøren sto på vid gap!
En skotte, et verneombud, en flaggskipper, en fjernstyrt verftsdirektør og
et orkester med vokalist overrasket publikum.
Vi trenger ikke profesjonelle artister, når det finnes så flinke folk blant de ansatte.

Både fredag- og lørdagskvelden ble avsluttet med dans.
Som jeg skrev i forrige innlegg var turen for alle ansatte og pensjonister med følge.
Min arbeidsgiver har alltid vært flink til å ta med pensjonistene på alle arrangement
og ved gaveutdeling. Både med jule- og sommergaver.
På denne turen var eldste deltaker en sprek kar på nærmere 87 år.
Yngste deltaker må vel kalles rekrutt og han falt jeg pladask for.
En skjønn latinamerikaner på knappe 9 uker.

Ikke nok med at vi fikk gratis reise og opphold, alle fikk også gave i tillegg.

Bildet under er fra hjemturen søndag.
Hurtigruten på vei inn Geirangerfjorden, fotografert fra Ljøen ved Hellesylt.

Husker dere hvordan vi brukte å avslutte stilen fra skoleturen?
"Og alle var vi enige om at det hadde vært en fin tur..."
Dette var en fantastisk tur og jeg takker arbeidsgiver for opplevelsene!

Jeg er vel heldig...

2011-05-19T09:13:00.017+02:00

5 uker etter forrige hotelltur var det sist helg på nytt festligheter med kolleger.

Denne gang spanderte arbeidsgiver weekend på alle ansatte og pensjonister med følge.

5 busser dro fra Tomrefjord fredag (den 13.) ved middagstider, i plaskregn.

I ca 7 mil fulgte vi samme vei som jeg skrev om i "Fra en fjord til en annen".

Og været ble som vanlig lettere i indre strøk. Dette slår sjelden feil.

(Klikk for større bilder.)

Mens vi venter på fergen over til Stranda sprakk himmelen og solen varmet.

Ved fylkesgrensa mellom Møre og Romsdal & Sogn og Fjordane lå det fortsatt litt snø.

På vei ned "Honndalen" skimtes Hornindalsvatnet midt i bildet,

Hornindalsvatnet er med sin dybde på 514 m (offisielle målinger) Europas dypeste innsjø.

Målet var Hotel Alexandra i Loen, et av Norges beste hotell.

(Bildene i montasjen under er fra hotellets internettside.)

Ja, jeg var vel heldig som får weekendopphold på dette hotellet gratis!

Det kommer flere bilder fra den helgen.
Bildene skal redigeres og fotomontasjer lages.

Jeg ønsker deg velkommen tilbake på besøk.

Reservert?

2011-05-18T21:39:00.000+02:00

Neida, jeg er slettes ikke reservert!

Et hotell var derimot reservert sist helg.

Jeg kommer tilbake med mange bilder.

Jobber med saken!

Smuler...

2011-05-12T07:16:00.003+02:00

...fra de rikes bord kommer andre tobente tilgode.
Ikke alle gjester spiser opp brødet sitt.
Her deler vertinnen på Es Reco Bar & Bistro brødrester med andre sultne.
Strandrestauranten kan anbefales.
(Puerto de Sóller - Juni 2010)

Count Down...

2011-05-10T16:56:00.000+02:00

Skulle ønske at mitt jordiske paradis var helårsdestinasjon. Selv om Mallorca gjennom hele året har et bedre klima enn Norge, blir det for kaldt for meg ved juletider. Inntil videre får jeg nøye meg med sommerferier i Sóller.

Etter å ha sett dette lengter til mitt sommerlige paradis. Om 67 dager er jeg der igjen. Da kan jeg på nytt rusle rundt i båthavna. I'm counting down!

Jeg plages av hannkjønn...

2011-05-09T19:42:00.000+02:00

Det fortalte NRK tidligere i kveld.

Skal jeg være ærlig; jeg visste ikke engang at disse "skapningene" var inndelt i kjønn.

(Bildet er lånt fra nrk.no)

Bildet viser POLLEN og ja; her er de forstørret ;-)

Pollen er en del av de hannlige reproduksjonsenhetene til en plante.

Det er altså disse "hannkjønn" som plager meg!

Og de plager mange over store deler av landet:

I noen år har jeg fått kraftig nysing ved sterke lukter som parfyme og vaskemidler.

For et par år siden kom nysingen ved syrinblomstringen.

Og nå i år nyser jeg bare jeg stikker nesen ut døra.

Har jeg fått pollenallergi?

Antihistaminer hjelper, men sløver kroppen.

Heldigvis har jeg ikke andre plager enn nysing, men det er irriterende nok.

Blir jeg mer plaget, blir det nok en tur til akupunktøren.

Meteorologisk Institutt melder regn i distriktet i morgen ettermiddag.

Da blir det forhåpentligvis bedre for alle med pollenallergi.

Skal jeg "plages" av hannkjønn, foretrekker jeg Homo sapiens.

Og da vil jeg heller "plages" i positiv forstand...

Fet a Sóller - Gastronomiske spesialiteter

2011-05-08T17:07:00.001+02:00

Jeg gleder meg til å komme tilbake til Sóller i juli.

Jeg gleder meg til å smake på lokale produkter og kanskje kjøpe med noe hjem.

Fet a Sóller tilbyr nemlig gastronomiske spesialiteter fra Appelsindalen.

Jeg gleder meg til å stoppe på utsalget til Fet a Sóller på vei fra sentrum til hotellet.

Nyte en liten is som kalles Dulce de Leche fra den lokale isfabrikken.

Jeg gleder meg til å sitte på benken utenfor butikken og nyte utsikten.

Bildene er fra juni 2010.

Det var da jeg fant ut at Dulce de Leche må være verdens beste is!

Jeg har skrevet om gastromoniske spesialiteter i Sóller tidligere.
Les mer om Fet a Sóller og Dulce de Leche her.

Himmelsk # 34

2011-05-06T07:21:00.008+02:00

Fredag og ny runde HIMMELSK hos Petunia.

Mitt bidrag er en vakker solnedgang i Sigdal.

Bildet ble tatt i påsken etter en flott "sommerdag".
Forrige innlegg er fra samme sted og dag.

I dag tidlig var det -1 og isskraping av bilruter hjemme hos meg.
Kom Mai Du Skjønne Milde...
Uansett; flere himmelske bilder finner du her.

God helg til alle mine lesere!

Skogsvin

2011-05-03T19:45:00.002+02:00

Ikke SKOGSVIN, men SKOGSVIN.

- J.P. Chenet Cinsault Grenache 2008 -

Deilig vin med en liten touch av skog.
I alle fall billedlig.

Landeveiens Goliat

2011-05-01T14:40:00.000+02:00

Da jeg ankom Gardermoen palmelørdag ble jeg hentet av sønnen. I landeveiens Goliat.

Ikke første gang jeg sitter på med denne bilen, men jeg blir like imponert hver gang.

Og den vekker oppsikt, både på landeveien og på parkeringsplasser.

Goliat'en går også under navnet NISSAN PATROL.
4x4, automatgir og den kan trekke tilhengere med brems på opp til 2,5 tonn.
Under panseret knatrer en 3-liters 4-sylindret diesel på 160 hester.
Brede dekk (som koster en formue) og masse ekstrautstyr.

Slike biler trenger skikkelig alarm.

Dette er ikke bilen for den som bor i by; lukeparkering må være et mareritt.
Ikke noe for meg!
Derimot føler er jeg veldig trygg i trafikken når jeg sitter i denne bilen.

Ikke bare på grunn av flink sjåfør, men det finnes vel ikke stort sikrere kjøretøy.

Patrol'en kan stå for en støyt!

Patrol'en er nå blitt "konebil" og mureren bruker bilen under i arbeid.
Mer praktisk på alle måter.

På fritiden blir "konebilen" brukt og enkelte ganger skal guttedrømmen utleves.
Nissan Patrol kan nemlig skilte med bemerkelsesverdige offroadegenskaper.

Gjett om sønnen koser seg i gjørma?
(De to siste bildene har jeg lånt fra sønnen.)

Señora Orquídea

2011-04-30T00:02:00.000+02:00

Jeg har vært på besøk hos Señora Orquídea og ble mektig imponert.

En del av den fargerike orkidesamlingen nyter ettermiddagssolen ved spisebordet.

Finn Schjøll prøvde for 2-3 år siden å avlive myten om at orkideer skal ha lite vann.
Han mener at orkideer skal vannes hver dag.
Dette stemmer ikke for disse orkideene.
Señora Orquídea er ofte på reisefot.
Da kan orkideene "alene hjemme" over lang tid og får sjelden vann.

Likeså mener Blomster-Finn at orkideer skal stå i sydvendt vindu.

Hos Señora Orquídea står de i vestvendt vindu og blomstene kunne ikke vært flottere!

Alle orkideene hos Señora Orquídea har blomsterpotter i klart glass.

Bunnen er fylt med små rullestener og vann fylles i bunnen til alle stener er dekket.

Dette tror jeg er litt av hemmeligheten til Señora Orquídea.

Señora Orquídea snakker ofte med plantene sine når hun er hjemme.

Det tror jeg virkelig at de liker!

Vakre farger og nydelig mønster i blomsten.

Litt vanskelig lys og enkelt kamera gir ikke blomsten full rettferdighet.

Nå husker jeg ikke hvor mange orkideer som sto i stua, men det var ikke få.

Takk til Señora Orquídea for øyefryd!

Trofast

2011-04-28T18:04:00.000+02:00

En bloggvenninne mener jeg er usedvanlig trofast mot mine to reisemål;

Puerto de Sóller og Puerto de Mogán.

Svaret mitt er at man er trofast mot den (det) man elsker.

I dag er det 79 dager igjen til jeg drar til Sóller.

Det er vel unødvendig å si at jeg gleder meg?